Bienvenidos a...
A N
I M E
B A K A
Animebaka®
Volumen I Número 22, Mayo 2002
Revista
electrónica quincenal y gratuita para el intercambio de información sobre Manga,
Anime y Cultura Japonesa en lengua castellana.
Sale los días 5 y 20 de cada
mes.
Registro de Propiedad Intelectual Nº 179873.
Director / Propietario:
Diego Martín Aguayo.
Todos los derechos reservados.
¡Llega a 3736 suscriptores
de todo el mundo!
Este mensaje no es SPAM. Te suscribiste a este e-zine con esta dirección de correo. Aun así, si hubiera algún error y no desearas volver a recibirlo (snif snif), al final encontrarás las direcciones para suscribirte y desuscribirte.
1 - w w w . a n i m e b a k a . c o m . a r
Konnichiwa!!!
¡TENEMOS EL DOMINIO! Qué nivel... Esto le da a la página una onda más profesional. La vieja dirección sigue funcionando, pero bueno, apartir de ahora vamos a publicitar la nueva dirección. Muchas gracias a la gente del Portal de Drakon por los continuos apoyos a la revista.
Vamos a empezar con una pequeña aclaración técina de Animebaka. Ya lo hemos dicho alguna vez, pero como ahora estamos tratando de hacerla visualmente más atractiva, sería una pena que no pudieras ver las imágenes.
De eso se trara. Para ver las imágenes de la revista, hay que abrirla mientras aún se está conectado a Internet. De ese modo la revista llama las imágenes del servidor, y así no tendrás que ver estas feas cruces:
Si tenés un problema con estos temas, no dudes en escribirnos, para que mejoremos la calidad de la revista. Y si hay gente que no puede ver estas imágenes (por tener solamente servicio de email y no conexión a Internet), estamos pensando hacer una versión "sólo texto" de Animebaka. Pero dependerá de la demanda.
¿Viste qué buen logo el que pusimos en el índice? Nos lo mandaron de Cuba. Parece Dáin cuando sea viejo...
[Dáin: ¬¬ Conste que no censuré nada, eh...]
Para este número te traemos, entre otras cosas, un interesante artículo de Rafael Marín acerca de Nausicaa, la temprana obra de Hayao Miyazaki, un informe sobre el significado real de la palabra "otaku", una opinión que nos llega desde México y más.
¡Bienvenidos a Animebaka No. 22!
Complementando el ranking que pusimos en el número pasado, éste es el actual ranking de los 20 OVAs más populares en Japón (título, fecha de estreno, puntaje):
1 Gunbuster - Top o Nerae, 7/10/1988,
289.
2 Mahou Tsukai Tai!, 25/05/1996,
180.
3 Tenchi Muyo! Ryo-ohki, 25/09/1992,
172.
4 Ginga Eiyuu Densetsu (Legend of Galactic
Heroes), 21/12/1988, 135.
5 Kidou Senshi Gundam
0083, 23/05/1991, 124.
6 R.O.D., 23/05/2001,
101.
7 Macross Plus, 25/08/1994, 83.
8 FLCL, 1/05/2000, 76.
9
Rurouni Kenshin -Tsuioku-hen-, 20/02/1999, 70.
10
Hunter x Hunter, 17/12/2001, 69.
11 Giant Robo the
Animation - The Day the Earth Stops, 23/07/1992, 64.
12 Shimpi no Sekai - El Hazard, 26/05/1995, 64.
13 Mobile Suit Gundam 0080, 25/03/1989, 55.
14 Bubblegum Crisis, 25/02/1987, 54.
15 Megazone 23, 9/03/1985, 54.
16 Aika, 25/04/1997, 54.
17
Ah! My Goddess, 21/02/1993, 51.
18 Kyuuketsuki
Miyu, 21/07/1988, 49.
19 Sakura Taisen,
18/12/1997, 47.
20 Honoo no Tenkousei (Change
Student of Flames), 21/05/1991, 46.
Fuente: Anihabara.
3 - ¿ Q u é s i g n i f i c a l a p a l a b r a " O t a k u " ?
Hace poco tiempo escribía algunas opiniones a la señorita Mako de una mailing list de Sailor Moon, acerca de algunos detalles de animación que muy amablemente me envió y entre ellos, entré a tallar sobre el término otaku, una expresión que incluso la he descrito en mi glosario de términos japoneses, de una forma un tanto diferente a lo que verán a continuación, pero a la larga será casi lo mismo, sólo que esta vez lo detallaré con más base.
La palabra otaku, puede ser traducida literalmente como "tu casa" o "tu hogar", pues se escribe como una combinación del ideograma de "casa" y el prefijo honorífico "o". En este sentido, la palabra es normalmente usada por amas de casa. Otaku también se puede usar para decir "tú", como un modo muy formal y cortés de dirigirse a un extraño en una conversación.
Para muchos de los jóvenes aficionados al manga y el anime en Japón que eran tímidos y socialmente ineptos, esta manera de comunicarse tan respetuosa resultaba segura. Su "exagerado" uso de la palabra otaku llevó a que los medios informativos los denominaran Otaku-zoku ("tribu-otaku"), y de allí simplemente "otakus". Para ser más exactos, fue en Junio de 1983 cuando Aki Nakamori empezó a escribir la columna Otaku no kenkyuu ("Estudios sobre el Otaku") en Manga Berikko, revista especializada en mangas rorikon ("lolita complex", una vertiente del hentai).
En dicho espacio, Nakahori hizo un recuento de su visita a un Comike o Komiketto (abreviación del "Comic Market", convención de aficionados a las historietas y la animación), con especial mención de las características físicas, psicológicas y sociales de estos particulares aficionados. Entonces, el columnista sostuvo que la entonces vigente denominación "manía" (abreviación del inglés "maniac") era insuficiente para estos nuevos personajes, y propuso aplicarles el término otaku. Aunque la columna fue cancelada al poco tiempo, la palabra pegó y empezó a ser usada por los medios y por los mismos fans para describir al obsesionado por algún tema (es decir, un "vicioso" o "fan a muerte"), y más precisamente a aquellos jóvenes desadaptados que buscaban refugio en un mundo de fantasía.
Lamentablemente, la opinión pública japonesa tomó conocimiento de la moderna denominación "otaku" debido a Tsutomu Miyazaki, un perturbado de 27 años que entre 1988 y 1989 raptó y asesinó a tres niñas en edad pre-escolar, los restos de una de las cuales envió a sus familiares bajo el seudónimo de Yuuko Imada (nombre tomado de uno de sus personajes femeninos favoritos de manga).
Después de su captura, en el departamento de Miyazaki (que para colmo tenía el mismo apellido de uno de los directores de anime más prestigiosos, Hayao Miyazaki) se encontraron unos 6000 videos que incluían títulos sangrientos, de horror y también hentai, además de fanzines y mangas con historias del mismo corte. Esa es la triste historia de esta "palabrita", y tengo aun más cosas que decir, pero ya escribí lo necesario en este tema. Claro que en Latinoanoamérica este término no es lo mismo (me imagino, por falta de información), pero al menos no lo tomamos tan en serio como los amigos japoneses.
Ahora... Existe unos OVAs llamados Otaku no video (de Gainax), pues bien... Ahora que ya sabemos aun más acerca de la palabra otaku, este juego de OVAs puede traducirse como "Tu video". Otro detalle para quienes han visto Cowboy Bebop... Recuerden el episodio N°10 Jamming With Edward, cuando Spike, Jet y Faye están tras la búsqueda del hacker llamado "Radical Edward". Hay una secuencia donde Faye dice lo siguiente (según el doblaje): "Atrapar a un Hacker es muy sencillo... Todos saben que los hackers son gordos, feos, usan anteojos y les apestan los pies" jajaja... "En otras palabras... Son Otakus", y luego de discutir algunas cosas, Jet decide ir a la Tierra para conseguir información de algún "otaku hacker". Como ven, este "apelativo" se ha utilizado en base a lo que escribimos arriba. Un otaku puede ser un maniático de la música (por ejemplo, el heavy metal), o también un otaku puede ser aquel que se obsesione, por ejemplo con los video juegos... En fin, con este término se bautizó a todo aquel que se desconecte del mundo y se concentre sólo en una cosa, en forma exagerada y desmedida.
--------------
Hasta aquí en el mensaje de nuestro amigo Aldo. Sin embargo, debemos ver el contexto en el que se usa el término otaku en esta parte del mundo, tal como lo plantea Lucy Saotome:
Haciendo algunos apuntes sobre lo que escribe Aldo acerca del significado de "otaku"... primero, pues el uso de esta palabra para definir a los fanáticos de la animación japonesa en general no es sólo en Latinoamérica, es en todo el mundo occidental... los norteamericanos la usan, al igual que los europeos y por influencia nos llegó a nosotros... segundo, he leído algunas publicaciones españolas que tratan de borrar esa palabra, "otaku", al referirse a nuestro género, sin embargo se sigue usando, digamos que se tiene que especificar entonces "desde el contexto occidental", lo que esta palabra significa, ya que desde este punto de vista no tiene nada que ver con enfermizo, psicópata y obsesionado, simplemente designa aficionados...
Como último detalle, si tienes amigos japoneses jamás te presentes a ellos diciendo que eres un “otaku”, ya que ellos lo entenderán desde su contexto oriental y creerán que eres un desadaptado social como el hombre que asesinó a las infantes y siempre que te autodefinas con esta palabra, recuerda hacer la aclaración: desde el punto de vista occidental.
4 - N a u s i c a ä d e l V a l l e d e l V i e n t o
Este artículo acerca del manga de Nausicaä (actualmente editado en España) fue cedido amablemente por Rafael Marín, y publicado originalmente en la web de Bibliópolis. Agradecemos al autor el permitirnos incluirlo, y te recomendamos su lectura, ya que se trata de una de las pocas obras del maestro Miyazaki que posee versión manga.
Entre el cuento de hadas fantacientífico y Príncipe Valiente, con abundantes ecos de El Señor de los Anillos o Dune y un gusto por las estéticas alienígenas impulsadas por los maestros franceses como Moebius o Caza, Nausicaä del Valle del Viento es un tebeo de concepción moderna que subvierte a su modo muchos de los grandes tópicos sobre los que se cimenta el medio, agrandándolos por los referentes de los que también parte y mezclándolos con un ritmo de montaje endiablado en las abundantes escenas de acción.
La ecología se mezcla con la poesía, el medievalismo con el futurismo, la ternura con el humor grueso, el bien con el mal. Nausicaä es Little Nemo si Little Nemo no hubiera despertado jamás del país de los sueños, pero el mundo desquiciado donde la joven princesa vuela y planea con su deslizador es más bien una tierra de pesadilla provocada por las pesadillas que ahora mismo pueblan nuestro propio mundo desquiciado.
Las sorpresas que introduce la serie son continuas, un verdadero festín temático y plástico. Quizás pueda achacarse una cierta confusión en el montaje de esas mismas escenas de violencia que le son tan características y esa tendencia a la disgresión sobre el cuerpo principal de la narración a la que tan dados son los autores japoneses. En ese aspecto, las peripecias continuadas y los momentos en que tanto Nausicaä como los abundantes secundarios de la serie (¡y cuánta simpatía y comprensión es capaz de mostrar el autor hacia "los malos"!) se apartan de la batalla principal que es el leitmotiv de la historia llegan a resultar, si no tediosos, sí algo desconcertantes.
Robóticos centinelas de piedra que se excavan en las profundidades de la tierra como si fueran la versión high-tech de los anillos de poder de otras sagas; gigantescas catedrales voladoras que no aprenden de las consecuencias de sus bombas; esporas que consumen el mundo ampliando el Mar de la Corrupción que todo lo ahoga y anega; tristes animales mutados, consumidos por la desolación y consolados por la chispa de comprensión que Nausicaä puede darles, todo se encuadra dentro de un profundo cuento moral, de una alegoría de la naturaleza y el papel del ser humano y la responsabilidad que tiene con ella.
Los hombres ya no somos Nausicaä. Tal vez, como Pulgarcito o la niña de corazón puro capaz de domar al unicornio, alguna vez debimos de haberlo sido.
Las primeras fotos de la
segunda parte de Matrix: The Matrix Reload, que se
estrenará el próximo año 2003, ya están en la Red. La versión electrónica de la
revista TIME ha incluido varios fotogramas del film que produce los estudios
Warner. En Matrix Reload podremos visitar la ciudad
de Zion, donde residen las miles de personas que han
logrado escapar de los campos de concentración. Allí conoceremos a Niobe,
interpretada por Jada Pinkett Smith, y a Zee, personaje al que dará vida Nona
Gaye tras el fatídico accidente de Aaliyah, la actriz y cantante en quien
primero se pensó para este papel. La tercera parte ya tiene título, Matrix Revolutions, contará con los mismos actores y se
estrenará, si no hay un cambio de planes a última hora, dos años después de la
segunda entrega, es decir, en el verano de 2005.
http://www.time.com/time/2002/matrix
¿Más Sailor Moon? Anime Daisuki incluyó dentro de los futuros estrenos de la primavera del 2002 (hemisferio sur) una nueva serie llamada: Sailor Moon X. Algunos sugieren que la "X" podría referirse a 10, celebrando el décimo aniversario del estreno de Sailor Moon, ocurrido en 1992.
Ya viene en camino una nueva película del estudio Ghibli. Se titula Neko no ongaeshi, y podría decirse que es una segunda parte de Mimi o sumaseba, ya que el protagonista es Baron, la figura del gato que traía de cabeza a la protagonista del film de Yoshifumi Kondo. En esta ocasión no dirige Miyazaki, sino Hiroyuki Morita (Tenchi Muyo 2). En el sitio http://www.nausicaa.net/ hay un trailer muy lindo.
Se ha armado un petitorio online para que todos les pidamos a Magic Kids que rescate del olvido a Mazinger y a otras series clásicas. ¡Firmalo! http://www.petitiononline.com/mkids/petition.html
Reciéntemente se ha publicado el anuncio oficial sobre la posibilidad de una segunda parte de Mahoromatic, confirmando así los rumores que circulaban sobre el tema. Por ahora eso es todo lo que se sabe, los detalles todavía están por salir.
El manga más famoso de Akira Toriyama se resiste a pasar a la historia, y por si fuera poco, una nueva revista japonesa dedicada a enseñar a dibujar manga lo está reeditando. La idea es que dicha revista, llamada Manga On-ga!, es que para aprender, lo mejor es mirar a los maestros. Por lo tanto, han decidido comenzar con Dragon Ball, pero también editan series de otros maestros de la revista Shonen Jump, como Hokuto no ken (El puño de la estrella del Norte) o Slam Dunk, de Takehiko Inoue, el autor de Vagabond. Eso sí, todos los mangas tendrán portadas nuevas, un aliciente más para que los otakus japoneses se compren, una vez más, sus mangas preferidos.
Anime Expo (la convención de anime más grande de Estados Unidos) acaba de lanzar su sitio en Español, puedes chequearlo en: www.anime-expo.org/espanol/ Este es un intento más de apoyar el Anime para el público de habla hispana.
Miramax ha adquirido los derechos de distribución de la película Shaolin Soccer. Se espera que la edite este año o como muy tarde en el 2003. Eso sí, el título pasará a ser Kung Fu Soccer.
Según el sitio Gamers.com, la empresa Sega está trabajando en un juego basado en el anime Fist of the North Star (Puño de la Estrella del Norte).
De los 193 episodios originalmente filmados de Tetsuwan Atomu se habían perdido 5. Pero recientemente fue encontrado uno de ellos: el episodio No. 34 en la serie, titulado Midoroganuma. Se había perdido luego de su emisión original el 20 de agosto de 1963. El hallazgo se produjo en los Estados Unidos, donde la serie, al igual que en Latinoamérica, había estado en difusión bajo el título de Astroboy. Hace dos años, después de que una copia pirata fuera puesta a la venta, la producción de Mushi, que posee el copyright, podía volver a tomar la posesión del episodio. Dura 25 minutos, y fue emitido en Japón por primera vez en 39 años. Eso sí, en inglés con subtítulos japoneses.
Ya está a la venta el fanzine Tsunami No. 4, que entre otras cosas trae lo siguiente: nota sobre Captain Tsubasa, primera parte; especial sobre la I Exposición de Dibujo Manga del BOC; nota sobre el Mundial de Fútbol en Japón; Fansubs en Colombia, primera parte, y mucho más. Puedes adquirirla en Barranquilla, Colombia, en el Almacén Universitario KM5 en la Universidad del Norte, Vivero San Francisco, Vivero calle 77, Sao 93, Sao 53, Olímpica 73 y en Revistas y Prepagos (valor: $2.000 pesos), o fuera de Barranquilla a $4.500 pesos (revista + gastos de envio). Para más datos: fanzine_otaku@otakumail.com
Fuentes: Anime News Service, Anime Next, ADAM, La Guía del Cómic, Animefringe, Animenation, Fandecomix, Manga.es, Anime News Tokio.
¿Tenés otras páginas para recomendar? Avisanos a: animebaka@webmailstation.com
Vamos a empezar al revés. Si querés vomitar un poco, acá tenés un trailer de Sailor Moon ¡¡¡con actrices!!! No apto para personas impresionables... http://www.tuxedomask.com/media/SabanTrailer.zip
En esta página http://members.xoom.virgilio.it/Hikaru_Koji/index.htm tenés el soundtrack de Great Mazinger, Mazinger Z y Grendizer.
Gabriel Alaniz nos manda este link donde podés saber cómo se escriben y pronuncian los nombres extranjeros en japonés, con un exelente tutorial de pronunciación. http://personales.jet.es/senseii/kanas.html
Y Ernesto Gutiérrez nos escribe: "Hola. Bueno quería recomendarles dos páginas de mi propiedad. 1- GOKURAKU COLOMBIA - En donde pongo a disposición todo mi anime en DIVX, Mp3 y JPG: http://www.gokuraku.w3.to/ 2- Sailor Moon - una página que llevo haciendo hace tiempo. http://www.geocities.com/smernesto Nos vemos!".
Otra más de un lector, en este caso de Rodrigo Barrera: "HOLA!!! Cómo está mi querido equipo de Animebaka. Les escribo para recomendarles mi pag, http://www.puroanime.com.ar/ . Chau!"
No te pierdas este juego online. El nombre lo dice todo: "Cutie Quake": http://www.allaboutorange.com/files/Cool_Flash/cutiequake.swf
Animación Flash, de la mejor. Te vas a sorprender: http://www.rzconsent.com/index2.html
7 - E v e n t o s y p r o g r a m a c i ó n
Recuerden que para informarnos acerca de cualquier evento relacionado con el anime tienen que mandar un mail a la dirección animebaka@webmailstation.com
Buenos Aires, Argentina. El sábado 11 de mayo a las 15 hs se realizará el Animefest XXXV en el Cine Empire, Hipólito Irigoyen 1934 (entre Combate de los Pozos y Sarandí). Las entradas salen $5. Se proyectará: Inu-Yasha eps 15 y 16; Kodomo no Omocha eps 11 y 12; Hikaru no Go ep 1; Fruits Basket ep 4; y Fushigi Yuugi eps 23 al 26. Más información: http://www.animefest.8k.com/
Buenos Aires, Argentina. En Parque Chacabuco (Emilio mitre y Asamblea, en la carpa) continuará el ciclo de anime de Luis Ormaechea. La programación es la siguiente: Sábado 25/5 Maharomantic (episodios 1 al 3); Sábado 1/6 Vandread (episodios 1 al 3); Sábado 8/6 Tokimeki memorial (ova 1). Siempre es a las 18.30 hs. Cualquier cosa pueden mandarle un mail a animejc@hotmail.com , que Luis es una masa y les va a responder lo que quieran.
Buenos
Aires, Argentina. En la Facultad de Diseño y Comunicación de la
Universidad de Palermo, http://www.palermo.edu.ar/dyc/index.html
, se llevarán a cabo las Primeras Jornadas de Diseño de Historietas, el 21, 22 y
23 de Mayo de 2002. Es una actividad libre y gratuita. Para inscripción directa
click aquí: http://www.palermo.edu.ar/dyc/facultad/suscripcion.html
Cronograma de Actividades:
Martes 21/5
10hs. La
escuela argentina de Historieta: Elsa Osterheld - Quique Alcatena - Andrés
Accorsi - Oscar Capristo. 11.30hs: Los grandes momentos de la Historieta
Argentina: Judith Gociol - Diego Rosenberg. 15hs: Taller de Introducción al
Diseño de Historietas: Emiliano Mariani – Hernán Botticelli. 19hs: Breccia x 4.
Proyección del film. Marcelo Shapces - Eduardo Orenstein.
Miércoles
22/5
10hs. El mercado del Comic: Comiquerías Argentinas. Meridiana Cine y
Cómics - Fernando García, Hernán Botticelli - Esp. en enseñanza y venta de
Historietas. La Revistería - Marcelo Gonzales y Juan Damián Correa. 15hs. Taller
de Diseño de Personaje: Oscar Capristo.
Jueves 23/5
19hs. La Industria
Editorial: La experiencia de FIERRO. Andrés Cascioli – El Cacerolazo.
Para
informes e inscripción: Tel. 5199-4500 int. 1502, 1514, 1590 o por e-mail a consultasdc@palermo.edu.ar o en la
web: http://www.palermo.edu.ar/dyc/agenda/agendadyc.html
Buenos Aires, Argentina. En el Centro Cultural e Informativo de la Embajada de Japón se desarrollará, hoy lunes 20 de mayo a las 15 horas la conferencia "Aprendizaje de Kanji", a cargo del Prof. Jorge González, de la Soc. Ikenobo de Arte Ikebana.
Buenos Aires, Argentina. Los últimos jueves de cada mes la profesora Ofelia Ledesma dicta clases gratuitas de "Butoh" (danza japonesa). En mayo la reunión será el día jueves 30, de 19.30 a 21.30 hs. (no se necesita entrenamiento previo). La dirección es Av. Callao 56 1º. Para mayores informes, el teléfono es 4923-4873.
Buenos Aires, Argentina. Casa Joven Palermo convoca a dibujantes, historietistas y revistas independientes de Comics a participar del ciclo “ Polígono Sonico” con entrada libre y gratuita que se realizará en la Casa Joven, situada en Av. Figueroa Alcorta y AV. Sarmiento, los domingos 5, 12, 19 y 26 de mayo a partir de las 14 hs. El Ciclo constara de los siguientes eventos: 14:00 – Se colocarán mesas para que dibujantes y revistas de comics puedan mostrar, canjear, etc. sus trabajos. 14: 30 – Comienzo de la radio abierta “La Colifata” realizada por integrantes del Hospital Borda, cabe recordar que el evento se realizará a beneficio de dicho hospital. 15:00 – Comienzo de los recitales. Tocarán entre otros Modulo Lunar, Pichi, Formula 3000, Mauma, Richter, Surinam. Tocarán 5 Bandas por fecha. Hora aproximada de finalizacion 19:00 hs. Para más información comunicarse con Andres Vega al 4800-1122//1124//1135 o por mail a casajovenpalermo@yahoo.com.ar
Rosario, Argentina. El grupo NEMESIS, que tiene un programa de radio que sale los viernes de 23:00 a 01:00 hs por FM 96.1 de la ciudad de Rosario, organiza proyecciones de anime inédito. Los próximos títulos a proyectarse son: sábado 25/05: Metropolis; sábado 08/06: proyección gratuita de la película X 1999 por el festejo de los 50 programas y el primer año de emisión de NEMESIS. Para conseguir las entradas para estas proyecciones se deben solicitar comunicándose al programa. TE: 4577175. Ah, y el sábado 22/06: Slayers Great The Movie y Golden Boy OVA 4. Las proyecciones se realizan cada 15 días en la sala Roberto Arlt, Güemes 2311, en dos funciones: a las 18:00 y 20:00 hs. y con un valor de la entrada de $2. Más info: nemesisfm@hotmail.com
Mexico,
México. 2a.
Jornada de Anime, Juegos de rol y Comics.
Único día: 25 de mayo, de 10 am a 4 pm. En el Salón Vertical en la Delegación
Benito Juarez, Av. Cuahutemoc # 1242, colonia del Valle casi esquina Municipio
Libre, a una cuadra del metro Zapata; entrada libre; invita "Mundo Comic's".
Habrá: exhibición de películas de anime inéditas; talleres de dibujo (cómo
dibujar manga); venta de productos (mangas, comics, rpg); lanzamiento de
novedades japonesas y del Salón del comic Barcelona; mesas de juegos de rol
(Magic: magic knight); prelanzamientos (Marvel Heroes Cliks); regalos de
material promocional. "Si quieres una Jornada en tu ciudad o escuela llama al
(01) 55 688 33 24, informes mundocomic@aol.com".
Guadalajara Jalisco, México. Atención: un programa de radio de anime. Se llama Mister Comic, y sale los sábados de 1 a 2 pm, por el 1220 AM. Si vivís por la zona, ¡aprovechalo!
Valencia, España. "Budismo, Monjes, Comerciantes, Samurais" es el nombre de la exposición que desde el día 15 de abril y hasta el 2 de Junio se puede visitar el en Centre Cultural Bancaixa, en Valencia. La información sobre esta exposición se puede encontrar en: http://212.85.38.85/obrasocial/actividades/exposicion.asp?ID=36
Zaragoza, España. Las proyecciones de la Asociación Tatakae tienen lugar en el Centro Cultural Delicias de Zaragoza, todos los sábados a las 18:30. Además de las proyecciones, también disponen de una biblioteca con multitud de mangas, películas y CDs de música sólo para los socios. Sobre las proyecciones en concreto de cada mes, puedes visitar la página web http://tatakae.galeon.com/ para estar puntualmente informado. Estas son las proyecciones de la Asociación para el mes de mayo: sábado 25 a las 18:30 (Cine): Captain Tsubasa, Road to 2002! Más info: espaikespiguel@hotmail.com o en la lista tatakae@yahoogroups.com
España. Esta es la programación del I Ciclo de Anime en Godella organizado por BAKU, en colaboración con "La Tapadera" (de Godella): 22-5-02 Cowboy Bebop "Knockin on heaven´s door"; 29-5-02 Utena "The movie". Todas empiezan a las 20:00. Habrá una sesión especial el sábado 25 de mayo. Maratón de Cine Anime (las películas están por determinarse, pero habrá variadito y de calidad). La dirección del local es la siguiente: "L´espai jove, C\ Major-85". Información (en Godella): 963640753 espaijove@godella.net Si querés hablar con la gente de BAKU: baku02@hotmail.com
Anime en el resto del mundo:
Del 24 al 26 de mayo en Toronto, Canadá: Anime North, http://www.animenorth.com/
En la misma fecha, en Durham: Animazement, http://www.animazement.org/
Del 31 de mayo al 2 de junio: Project: A-Kon, http://www.a-kon.com/ en Grapevine, Texas.
Y en la misma fecha: JACON, http://www.jacon.org/ en Orlando, Forida.
¿ P o r q u é n o s g u s t a e l a n i m a n g a ?
Hola, un gran saludo para todos desde Cd. Madero, Tamaulipas, México. Me llamo Jocelyn R.G., y me suscribí hace muy muy poco, específicamente en el número 18 de este e-zine. Ya leí todos los números, y de verdad que me han hecho reír. Mando este mail para hacerles llegar una pequeña colaboración (las de nuestro amigo Charmagedon son muy buenas).
Ojalá y lo puedan publicar. Aprovecho para saludar a mi amigocha Xty, a la cual ya le mandé la dirección electrónica de su e-zine, por lo que a estas alturas ya debe estar suscrita. Y también escribo para hacer nuevos amigos por correspondencia, si es que alguno o alguna quiere hacerlo. Tengo 24 años, y mi mail es pepelyn@hotmail.com
¿Por qué nos gusta el animanga?
Es una pregunta que yo siempre me he hecho, y como que me he quebrado mucho la cabeza sin llegar a una solución concreta... ¿Será por los personajes? ¿las historias? ¿los autores? ¿su música?
Porque a veces pienso que tal vez nos hacen vivir una fantasía que nuestra realidad no nos permite, o tal vez la fantasía es tan parecida a la realidad que crees que alguien secretamente ha estado vigilándote y escribiendo tu vida para ponerla en un anime o manga (JA!!! Ilusos, no tuvieran tanta suerte). Pero sea lo que sea ¿qué es lo que creará esa magia que hace que sea tan irresistible caer en la tentación de ver una y otra historia?
En cuanto a los personajes. A qué chica no le encantaría tener a un Arima (Karekano), un Kenshin, un Seiji (Mimi o Sumaseba), un Ashitaka (Mononoke Hime), un Kamui o un Fuma (o cualquiera de los que salen en X), un Lantis (MKR, verdad Xris?), un Rukawa (Slam Dunk), Gaudi o Zell o Xeros (Slayers), un Van o Folken o Allen o Dryden (Escaflowne), y muchísimos más que faltan y que tengo en mente, pero que jamás terminaría de mencionar. (Para lash másh anshianitash como yo: Un Terry o un Anthony, o cualquiera de los de Candy Candy, a poco no son unos forros??) (~_~)
Y los chicos, por favor, no me digan que no les gustan los uniformes de las Sailor Scouts, o de las Guerreras Mágicas. Las chicas de Nadesico, Oh! My Goddess: Belldandy, Urd (la gran mayoría con ella), Skuld; las policías (a excepción de Aoi) de You’re Under Arrest, las chicas de Tenchi Muyo, Faye Valentine (Cowboy Beebop) y sus máximas adoraciones: Rei, Asuka y Misato. Aunque claro, me imagino que a las de Urotsukidoji no las van a dejar fuera verdad?? (¬_¬)U (no he visto nada de éste último, pero no dejan de mencionarlo en varios lugares y mis propios conocidos (hombres).
¿Por las historias? Digo, los temas no se les acaban a estos chaparritos, y si se acaban le ponen más crema a los tacos y la misma historia la hacen lucir super diferente. Independientemente de su género (shojo, shonen, yaoi, hentai (O_O)U, etc, etc...), a muchas y muchos nos apasionan las historias de AMOR (son mi mayor debilidad), a otros las de COMBATE, DEPORTES, MECHAS (no los culpo la mayoría de los diseños son espectaculares), MISTERIO (>_<), TERROR (les gusta Miyu?, tengo una amiga que sólo lo ve por Larva, jajaja); para todo hay gustos. Ya ven el género HENTAI, que he escuchado son de las más solicitadas (¬_¬)U.
Por supuesto que los autores también tienen mucho que ver: su arte, su estilo, su originalidad, los temas que tratan, el seguimiento que le dan, su manera de darle un desenlace. Igual de importantes son los estudios en que se realizan, yo no pasaría por alto ninguna de las obras de Hayao Miyazaki, por lo tanto las del Estudio Ghibli, aunque no fueran dirigidas por él, ya que con ese nombre como respaldo, prometen ser de GRAN calidad. Ni tampoco las de Osamu Tezuka, o Akira Toriyama (aunque no lo crean Arale me encanta!!, (~_~) jeje), las historias del Estudio Gainax (por favor!!! Karekano es lo máximo!!), y muchos otros.
En manga me encanta leer a Masakazu Katsura, el hecho de que su dibujo sea un poco sugestivo (POCO???!!! (O_O)U, ni yo me la creí), no nos impide disfrutar la temática que está tratando. Las chicas de Clamp son maravillosas también, su dibujo es de lo más bello que he visto. Claro que también hay que darle chance a los que no son tan conocidos tanto en Anime como en Manga, ¿alguno ha leído el manga Llámame Princesa? está lindo, aquí no salió todo, sólo salieron 6 números, pero se estaba poniendo interesante!!, por lo tanto habría que darle una chance a su autora Tomoko Taniguchi y a muchos más, no creen?
OH! La música (por supuesto que sólo en el ánime, o han leído- escuchado algún manga?): Yoko Kanno, a poco no la conocen??, todo lo que ella haga es genial (soy su mayor fan, se nota? :oP). Pero también están los super grupos del J-Pop, por ejemplo Le Arc en Ciel, X Japan, Luna Sea, Yellow Monkey, etc., etc...
En mí influye un poco de todo esto (¿y cómo no?) así como muchas otras situaciones externas, por ejemplo: tal vez en alguno de los “animangas” (cualquiera de los 2, ya sea Manga o Animación) se trate algún tema que estás viviendo y te identificas demasiado con los personajes, o la historia y quieres ver a qué solución llegaron ellos no? (chance y te convenga), no te ha pasado?
En fin, son muchos los factores que también pueden influir: el lugar donde se encuentren (la Tierra, el Espacio, Gaia, Céphiro, etc...); si es drama, comedia, acción; la época en la que se sitúa la historia; si los personajes tienen poderes o no; y un sin fin más que puedo mencionar y otros muchos que me pasan desapercibidos.
Total que he llegado a la conclusión de que: ...no hay algo específico que me atraiga de este arte nipon, simplemente ME ENCANTA!!, su conjunto, su todo. Así que he decidido no me quebrarme más el coco pensando por qué me gusta el animanga, simplemente me gusta.
¿Te quieres quebrar la cabeza? A ver... y a ti: ¿Por qué te gusta?
Estamos recibiendo cantidad de mensajes, pero tené paciencia. ¡Tratamos de publicarlos a todos! Recordá que ahora hay un foro en nuestra página, donde podés contactar directamente a otros lectores de Animebaka, hacer consultas, etc. La dirección: http://www.drakon.com.ar/animebaka
"Hola, Soy Ceci. Tengo 15 años y quisiera contactarme con personas a las que le gusten los siguientes animes: Sailor Moon y Escaflowne (mis preferidos), Card Captor Sakura, Corrector Yui, Samurai X, Cyber Team in Akihabara, Magick Knigth Rayearth, PatLabor, Dragon Ball, Slam Dunk, y si les gusta Hikaru Utada, Maaya Sakamoto o Megumi Hayashibara tengo lyrics, midis, imágenes e información para intercambiar. Escriban a animececi@hotmail.com o búsquenme en el Msn Messenger.Ah!, la revista está muy buena, Sigan así. Los re quiero, Ceci." Arigatoo, Ceci!!!
"En el Japón Feudal los duelos eran algo muy importantes y requerían mucha etiqueta, si por ejemplo una persona quería desafiar a otra, este debía pedirle permiso a su Daimyo para hacerlo, si la respuesta era afirmativa (pues la cosa se complica si se niega, pues querría decir que no tiene la confianza suficiente en sus Samurais) este debia avisarle al Daimyo del Samurai desafiado y si daba su consentimiento el duelo se realizaba. A qué va esto...? Pues como se presentó la nota pareciera que los duelos eran algo donde la premisa era ganar sí o sí... y no lo era. Musashi Miyamoto fue único y por ende no es para ponerlo como ejemplo para generalizar algo tan honorable como eran los duelos. Saludos, Alberto "Shinji" Muñoz." Gracias por tus comentarios, Alberto. Sin dudas lo que quedó claro en la nota es que Miyamoto fue alguien excepcional, pero bien vale tu aclaración. El email de Alberto es shinji.ikari@tokyo-3.com
"Hola amigos de Animebaka: mi nombre es Gonzalo Rodríguez, soy estudiante de filosofía (bueno, en realidad ya casi profesor). Ya antes les había escrito y agradezco que hayan publicado en su revista mi mail sobre las películas de Evangelion, según mi opinión, el mejor anime de la década pasada. Les cuento que recibo su revista y la leo todos los meses; los felicito por la buena información que me hacen llegar. De hecho, me encantó una página titulada "Evangelion Definitivo" que saqué de su sección de "Links". En mi opinión, la mejor página en español sobre Evangelion. Bueno, ahora quería preguntarles si conocen alguna página desde donde pueda bajarse la música de Cowbpy bebop. Otra serie que me pareció excelente. He tratado de buscar en la red algún lugar desde donde pueda bajarme la discografía completa en formato MP3 y no he podido encontrar ninguna, así que si tienen la información les agradecería que me la mandaran. Desde ya muchas gracias y sigan así chicos." Gracias a vos, Gonzalo. Tenemos gustos parecidos, jiji, a mí también me gustaron esas dos series. Si alguien conoce una página con MP3 de Bebop, avísenos a nosotros, o a Gonzalo (mailto:(gonzarodri@hotmail.com). De todas maneras, la música la pude bajar con los programas de intercambio de archivos (WinMX, KaZaA, Morpheus, etc), y por IRC. Saludos!
"Hola! Soy César... y les escribo para felicitarlos por la excelente revista que están haciendo. Cada número llega cada vez más interesante, completo e informativo. Pero el motivo es que quería agradecerles públicamente (sí... sí, con esto les pido que publiquen este mail.... que sutil soy... jejeje) que gracias a ustedes pude conocer por mail (aún) a una chica muy interesante, inteligente, creativa, talentosa, simpática y con muchas otras cualidades que pude ver a mediada que me escribía. Su nombre es Eri y efectivamente es japonesa. Pero debido a la crisis, no puedo hacerme un pequeño viaje a Bs. As. (que es donde ella vive) para conocerla en persona, aunque ya sé cómo es físicamente, me gustaría mucho conocerla en persona, pero por motivos de crisis, y también un poco de Universidad, eso no será posible todavía. Espero que estos políticos paren un poco y que dejen de robarnos... (ups!, eso si que es imposible! jajaja ^_^). Bueno, no, en serio, GRACIAS. Por otra parte, la nota del número 20 sobre el desgastado tema de Anime vs. Disney, al final caemos siempre en la misma: los del "Norte" nos encerraron culturalmente... pero bueh... ahora la cosa está cambiando, lo que es bueno. A ver también si con este mundial los occidentales "atrapados" por la cultural norteamericana comienzan a ver las grandes virtudes de la cultura oriental, que obviamente no es perfecta (je, ninguna lo es), pero me parece que tienen muchas cosas buenas que deberíamos tratar de aprender, ¿no? Y digo esto porque desde que conocí a esta Eri-chan, es como que estoy más cerca de la cultura japonesa, esa cercanía que no se podría lograr con el anime. Huyyy... y si vieran como dibuja!!!... ahí entenderían por qué dije que era talentosa... ^_^ Así que Eri, me alegra mucho que te hayas presentado conmigo aquel 6 de diciembre de 2001 (porque así fue, ella fue la que me escribió primero!! ^_^) AH! Bueno, no torturo más la vista de nadie. Me despido, deseándole lo mejor a todos, los lectores, los autores de esta maravillosa e-zine, y a todos los argentinos, que necesitamos un alivio pronto. Siguan así con la revista que van de diez!!! Y saludos para la suertuda de Kumi-san...! Y yo mejor me voy a seguir estudiando para los parcialesss... César. cesarcapo@infovia.com.ar". Saludos, César. Espero que se te solucionen las cosas y puedas conocer a Eri pronto. Ah, y si dibuja tan bien, ¡que nos mande dibujos! :P Bueno, parece que la sección de contactos sirvió para algo........
"Hola bakitas! No se ofenden, no? Lo de bakitas es por que los quieeero un montòn! (Mi mamá me insulta de pies a cabeza para demostrar cariño... así q no se quejen! Bueee' lo que quería era... GRANDE KUMI!!! (NdeR: saludos a gokuh) que me compre algo!!! la voy a ira a ver para las vacaciones (SI!!!) q me traiga una flor de sakura aplastada en sus libros... en serio... bue' me voy cantando bajito... ya comprè los huevos para el okonomiyaki (o loq sea) pero los calamares o lo q sea no los puedo conseguir... o no a un $ que pueda pagar... pórtense bieeen!!! suerte! meiling (y rion) ctctrevelin@ciudad.com.ar". ¡Muy buena idea la de la flor de sakura! Kumi: agarrá una bolsa y ponete a recolectar flores de sakura, y las mandás para acá urgente. :P Es verdad, el precio del calamar en Argentina (en realidad todos los precios) se fue al demonio, pero acordate que se puede reemplazar con carne o pollo. Saludos!
"Integrantes de Animebaka, me llamo Cristina Cha, tengo 16 años de vieja y ya me leí todos sus numeros, gracias a un amigo porteño. Su revista es la masa total, porque con todo eso de la crisis a uno se le encojen los bolsillos en la revistería (yo ya ni la miro XD) y Animebaka es GRATIS-suscribanse-YA (mensaje subliminal XD) AGUANTE LOCOOO!!!, para colmo en Chaco Resistencia todo es chiquito, no encontras nada! Es el infierno de todo "otaku". Bueno escribo porke estoy hasta las aca de ser la unica bol-boba que le pida al revistero quinientas veces al dia para ver si vino un manga, los chaqueños "otakus" ponganse las pilas y escriban! También puedo dibujar más o menos bien en estilo manga, así que si por ahi hay algún dibujante "mangoso" ya sabe que no es el único en todo el Chaco, que aca toy ioooooooo. Escriban! Final_fantasy_dreams@hotmail.com" Nos escribieron varios lectores de Chaco. ¿Se despertaron de golpe? Jiji. De a poco vamos a ir poniendo los mensajes.
"HOLA: compañeros de Animebaka, les escribo desde México y es un placer para mí recibir esta fabulosa revista, me gustaría que me pusieran en la sección de contactos, mis animes favoritos son: toda la saga de Saber Marionette, Evangelion, Soul Hunter, Patlabor, y de mechas en general. Tengo una pregunta: ¿por qué las revistas me llegan con símbolos griegos y letras subrayadas? stim_pack@LatinMail.com" Bueno, arriba te respondimos a eso.
"Hola Animebaka!!!, me llamo Constanza tengo 15 años y soy una otaku hace tres años, hace poco que leo su revista y la verdad esta buena, aunque yo me solía comprar la otaku última generación, pero como ésta se dejó de publicar me vi total y completamente sola, sin animé, en los kioscos de revistas a los que iba no había ninguna revista buena como la otaku (snif, cómo la extraño). Con respecto a la encuesta esa que se hizo en Japón para mí como mejor animé de todos los tiempos tendría que ser en primer lugar RANMA 1/2 y en segundo lugar COWBOY BEBOP y ESCAFLOWNE, bueno me despido, me gustaría notas sobre Masakazu Katsura y sobre VIDEO GIRL AI, DNA2, I"S, en fin todo sobre él, y sobre GASARAKI, OH MY GODDESS! etc, etc bueno ahora sí me despido porque este e-mail se hizo un poco largo. Pd: sobre la chica esa que escribió lo de Disney y Anime pienso exactamente igual. Pd2:cablevision te amooo gracias por poner LOCOMOTION!!! besos, coqui! piluso@sinectis.com.ar".
"Hola, quiero dejar mi dire para que me escriba gente: universoconan@hotmail.com Me encanta detective Conan y soy admiradora de Cowboy Bebop."
Antes que nada, un saludo a la gente de la comiquería DGL de la calle Lope de Vega, en Buenos Aires, a Dany, Laura y a todos los clientes. En realidad no los conocemos, pero nos soplaron que casi todos son lectores de Animebaka. ¡Somos una secta!
Queremos agradecer a Lantis, de http://www.animedia.com.mx/ , que siempre anda pasando noticias interesantes por ICQ. ¡Gracias!
Y finalmente, una disculpa. Tuvimos un inconveniente con la computadora de Luna, por lo que se borraron TODOS los emails de contacto que nos habían enviado... Así es, había mensajes reenviados incluso de la época de cuando contestaba Kumi. Y algunos estaban realmente lindos, por lo que es una pérdida que nos duele. Te pedimos que, si nos enviaste algún mensaje para esa sección, y todavía no fue publicado, que nos vuelvas a escribir (por favor). Aprovechá que desapareció el "stock" de mensajes... Veremos de que no vuelva a suceder.
Ja, ne!!!
¿Comentarios? ¿Sugerencias? Escribinos a: animebaka@webmailstation.com
IMPORTANTE: Nosotros quincenalmente tratamos de brindar en Animebaka los mejores contenidos y recursos, gratis. A cambio sólo pedimos tu ayuda: si conoces a otras personas a las que creas que este e-zine les pueda interesar o ser de utilidad, por favor envíales una copia, o directamente facilítales nuestra dirección:animebaka@webmailstation.com Y si tienes un sitio web, puedes pedirnos el código para una cajetilla de suscripción de Domeus. ¡Gracias!
La cantidad de suscriptores de Animebaka está CERTIFICADA de una manera independiente por la firma DOMEUS S.L. (Ecircle España), que administra y audita la lista. Podés chequear la cantidad de suscriptores en cualquier momento visitando la página: http://www.domeus.es/overview?id=724123637
Estas son las direcciones para:
SUSCRIBIRSE : <animebaka-subscribe@domeus.es>
ELIMINARSE
: <animebaka-unsubscribe@domeus.es>
CONTACTARNOS: <animebaka@webmailstation.com>
PUBLICIDAD
: <publicidad@webmailstation.com>
ICQ: 131603339
http://www.animebaka.com.ar/
Los textos contenidos en esta revista son propiedad de los respectivos autores. Excepto cuando se indica, Animebaka es Propiedad Intelectual de Animebaka 2002. Se distribuye con una modalidad de tipo anuncio, y sólo el Editor tiene acceso a la lista de suscriptores. Puedes distribuir o reenviar libremente esta revista, intacta y sin ninguna alteración, sólo con fines no comerciales. Debe obtenerse permiso de los autores individuales para reproducir, retransmitir o publicar cualquier parte de esta revista. Las opiniones expresadas en esta publicación son de los autores y no necesariamente reflejan el punto de vista del Editor, de Animebaka 2002 o de los lectores de la revista. El material que se expone en esta revista y en su sitio web es sólo con fines educativos. Todas las obras mencionadas son propiedad de sus respectivos autores. Política de Privacidad: las direcciones de e-mail facilitadas por nuestros suscriptores son utilizadas exclusivamente para la distribución de la revista, y absolutamente en ningún caso son suministradas a terceros.