A  N  I  M  E
 
B  A  K  A

Animebaka®
Volumen II Número 41, Marzo 2003

Revista electrónica quincenal y gratuita para el intercambio de información sobre Manga, Anime y Cultura Japonesa en lengua castellana.

Sale los días 5 y 20 de cada mes.
Registro de Propiedad Intelectual Nº 179873.
Director / Propietario: Diego Martín Aguayo.
Todos los derechos reservados.

¡Llega a 5742 suscriptores de todo el mundo!

 
 

Importante:

* Es preciso que cargues la revista antes de desconectarte de Internet, (no importa qué sistema de email uses), de lo contrario te perderás las imágenes que ilustran cada número. DEMORA SOLO UNOS 20 SEGUNDOS (ok, tal vez 30...).

* Este mensaje no es SPAM. Te suscribiste a este e-zine con esta dirección de correo. Aun así, si hubiera algún error y no desearas volver a recibirlo (snif snif), al final encontrarás la dirección para desuscribirte.

* Esta revista es gratuita. A cambio sólo pedimos que la recomiendes. ¡No seas perezoso y hacenos ese favor! Y si tenés un sitio web, ¿ya nos linkeaste?

* A caballo regalado no se le mira el diente.  :P


 

E n   e s t e   n ú m e r o :

   [ 1 - ¡ I M P O R T A N T E ! ]

      [ 2 - S a k u r a   T s u u s h i n ]

         [ 3 - C o n c u r s o   " D e i d a d e s " ]

            [ 4 - S e s s i o n # 7 ,   H e a v y   M e t a l   Q u e e n ]

               [ 5 - N o v e d a d e s ]

                  [ 6 - L i n k s ]

                     [ 7 - C a r t e l e r a ]

                        [ 8 - ¡ C u r s o   d e   m a n g a !   ( 1 0 ) ]

                           [ 9 - C o n t a c t o s ]

                              [ 1 0 - C e n s u r a   e n   C a r t o o n   N e t w o r k ]

                                 [ 1 1 - D e s p e d i d a ]

 


1 -   ¡ I M P O R T A N T E !

Hola!!!!!!!!!!!

Realmente no te imaginás la cantidad de cambios que se produjeron en esta semana. Estuvimos COMO LOCOS (ahora te vamos a contar). La imagen de la portada es sólo un detalle. Además, está por el estreno (el día de hoy), del anime Sakura Mail por el canal Locomotion. Así es, esa "pechocha" es Urara, una de los tres protagonistas. Pero de eso te contamos más adelante en este mismo número.

Pasemos a las importantes novedades. La principal es qu Drakon puso a nuestra disposición los medios técnicos necesarios para que Animebaka se reparta de forma independiente en sus servidores, sin necesidad de estar supeditados a ningún portal. Esto implica un corte de mangas a Domeus, por haber dificultado el proceso de suscripción de nuevos lectores. Entendemos que la legislación europea lo exige y bla bla bla, pero a nosotros nos perjudicó.

También "engañamos" a Yahoo y a Hotmail. ¿Por qué? Porque estos dos sitios redirigen los emails llegados desde Domeus y eListas a una carpeta de "mensajes no deseados". Competencia desleal, que le dicen. De esa manera, se aseguran de que la gente prefiera Yahoogroups antes que eListas para crear un grupo. Esta acción nos perjudicaba porque muchos lectores no recibían la revista. En realidad sí lo hacían... pero la pobrecita de Animebaka terminaba en la "Trash Can".

Ahora ya no más. Esto nos costó un montoooooon de trabajo. Esperemos que funcione. Si estás leyendo esto es porque funcionó, jejeje. Vas a ver que el asunto del email cambió un poco. Le sacamos los corchetes para evitar que la revista sea detectada como un envío masivo. Por las dudas, viste. A vos la verdad que mucho esto no te cambia la vida, salvo que fueses uno de los que no recibía la revista. Lo único es que, sin que lo supieras, te mudamos, jejeje.

La otra novedad es que, gracias al asesoramiento de la gente de Drakon, comenzamos a utilizar nuestro dominio virtual para las direcciones de correo electrónico. ESO QUIERE DECIR QUE EL EMAIL DE ANIMEBAKA CAMBIÓ. A ver, para que se lea claro (hay gente que no se detiene en esta introducción):

¡EL EMAIL DE ANIMEBAKA CAMBIÓ!

Imposible que a alguien se le haya pasado por alto, ¿no?

Las nuevas direcciones son:

    SUSCRIBIRSE: <mailto:<suscribir@animebaka.com.ar>

        ELIMINARSE: <mailto:<eliminar@animebaka.com.ar>

            CONTACTO: <mailto:<redaccion@animebaka.com.ar>

                ICQ: 131603339

                    Web: http://www.animebaka.com.ar/

Bastante más sencillas, es cierto. Pásese a todos los conocidos, inclúyase en los servicios de noticias, archívese!!! Todavía estamos puliendo los detalles, jeje... (pobre Luna, yo me entiendo).

Y listo por ahora. ¡Ah! El regalito del número... en este caso, un tema de rock pegadizo de Aekawa Nanase: Like a hard rain. Ah, y también por 15 días, vas a tener disponible para bajar el guión de The Matrix Reloaded. Sólo para fanáticos (e impacientes).

¡Bienvenid@ a Animebaka No. 41!

[ volver ]


2 -   S a k u r a   T s u u s h i n

¡Al fin un estrenoooooooooooo! Así, es, en este caso es hoy y por Locomotion. Irá todos los miércoles y domingos a las 23 hs Argentina, 20 hs mejico, 22 hs España y 21 hs Portugal. Para celebrarlo, qué mejor que una review.

Desde su más tierna infancia, Urara siempre ha considerado a su primo Touma como su primer amor. Años después, Urara es feliz al enterarse que Touma será transferido a su colegio en Tokio. El problema es que Touma no recuerda a Urara. Y, cosas del destino, termina parando en la casa de unos parientes...nada menos que en la de su preciosa y sexy prima Urara.

Las cosas se complican cuando Touma pierde la cabeza por una compañera hipersofisticada llamada Mieko. Pero Mieko sólo tiene citas con chicos que hayan aprobado sus exámenes... Cosa que a Touma le falta mucho para lograr. ¿Qué hará entonces? ¿Y qué hará Urara ante esta situación?

Sakura Tsuushin, también llamada Sakura Diaries y Sakura Mail (nombre con el que hoy mismo se la estrena por las pantallas de Locomotion), es una mirada diferente al clásico triángulo amoroso. Urara está enamorada de su primo Touma, pero Touma quiere a la sofisticada Mieko. La historia parece simple, pero lo que destaca es la forma en que está presentada.

Los personajes parecerían ser un grupo tradicional de ese tipo en el anime. Sin embargo todos tienen una veta particular, bastante fuera de lo convencional. Urara tiene unas maneras muy, ejem ejem, "personales" de seducir a Touma. Touma quiere desesperadamente ser honesto, pero no puede dejar de mentirle a Mieko, y Mieko... bueno, ella le da algunas señales positivas a Touma, pero se guarda algunos secretos para ella misma. El argumento se va poniendo más espeso, pero sin llegar a niveles molestos.

El arte y la animación son en verdad bellísimos. Están muy bien cuidados los detalles femeninos en el diseño de personajes, como las cejas y la sombra de ojos y pelo. Sobre todo es interesante la expresividad de las caras, especialmente al hablar cada personaje. Touma es un tipo promedio dentro del anime, pero así debe él...

Vale la pena mencionar las canciones y la música, placenteras de oir, y muy a tono con la serie. Un excelente anime, algo "picante" aunque muy liviano, y sin muchas complicaciones argumentales.

Lo más destacable a mi entender es que los diseños pertenecen al famoso mangaka Ujin, especializado en manga hentai, pero que de vez en cuando se descuelga con alguna historia más seria. Es uno de los pocos autores de hentai cuyo artbook (Loose Socks, presioná acá para ver la tapa) ha llegado a occidente. Si buscás tipos musculosos a lo Street Fighter, o mujeres de pechos enooormes a lo Ogenki Clinic, olvidate. En Sakura Mail los personajes están muy bien proporcionados.

Qué mal que lo pasa este tipo...

Pero por si todavía no quedó claro, lo decimos una vez más: Sakura Mail NO ES hentai. En realidad el material "sexual" de la serie es, como dijimos, muy liviano. El tema es que la serie es muy sugerente todo el tiempo. Es decir, erótica, no pornográfica. Mucho más del lado del ecchi que del hentai, a no dudarlo. Sin embargo, en Estados Unidos existen dos versiones en DVD, una "editada" y una sin editar. Es fácil darse cuenta por la tapa...

Muy bien por Locomotion, que nos presenta un anime divertido, sexy, y una comedia sin significados ocultos más que los que nos pueda hacer pensar el misterio del amor.

Director: Tsuguo Ozara
Escritor: U-jin
Producción: Kitty Film / Victor Entertainment / Shaft
Productor: Kunitoshi Okajima
Música: Keiichi Sogabe
Género: Comedia / Adultos
Duración: 12 capítulos de 25 minutos
Formato: OVA

-------

Ah, y si llegaste tarde al estreno, no te quejes. Si total, ya se sabe que Locomotion lo repetirá hasta gastar la cinta. :P

[ volver ]


3 -   C o n c u r s o   " D e i d a d e s "

Llegaron las deidades. Son las deidades manga. Son las deidades anime. Ya están entre nosotros, en la red.

Así es. Desde Animebaka tenemos el agrado de presentar un emprendimiento del portal Drakon de fantasía, ciencia ficción, cine, rol, anime y todas esas cosas raras que le gustan a la gente.

Se trata del juego Deidades. Un juego muy simple, en el que se trata de adivinar la Deidad oculta eligiendo entre ocho posibles que nos propone la web. Los excelentes diseños de los personajes fueron realizados por Marianela Giola (mailto:(marianelagiola@graphic-designer.com), una dibujante de la ciudad de Mar del Plata, Argentina.

Sus dibujos salieron a la luz originalmente a través del sitio http://www.artistasdigitales.org.ar/ . La gente de Drakon decidió aprovechar la calidad de los trabajos de Marianela y brindarle la oportunidad de mostrar su arte en este juego.

Deidades es el resultado. Podés verlo, y jugarlo, en la dirección: http://www.drakon.com.ar/juegos/deidades/

Desde Animebaka estamos contentos de presentarlo, ya que ayuda a dar a conocer a gente que de otra manera no podría mostrar sus capacidades. Imaginate qué contentos estamos que... ¡Hemos organizado un concurso!

El tema es que las Deidades no tienen nombre. ¡¡¡Urgente hay que ponerles uno!!! Pero ni Drakon ni Animebaka quieren tomar semejante responsabilidad. Por lo tanto... vos tenés que hacerlo. Pensá ocho nombres. El equipo de Animebaka elegirá al ganador, tomando en cuenta originalidad, belleza (los que mejor suenen), y por supuesto serán especialmente valorados aquellos que denoten alguna relación con el manganime, la cultura japonesa o la mitología.

Para participar sólo tenés que entrar al juego, ahí hay un link al formulario del concurso. Allí podrás dejarnos los ocho nombre de tu elección, y también explicar por qué los has elegido.

Por supuesto, hay premio para el/la ganadora. Y esta vez no se trata de una papa hervida, o una sopa de arvejas. No. Hay un video de anime, un manga y un regalo sorpresa esperando al que nos dé los mejores nombres. ¿No estaremos siendo demasiado generosos? :P El título de los premios será a elección del/la ganador/a, dentro de lo que hay disponible en plaza. Tenés tiempo hasta el 31 de marzo. El ganador será dado a conocer en el número 43 de Animebaka, que sale el 5 de abril.

¡Bienvenidas las Deidades! Y felicitaciones a Marianela por los excelentes dibujos.

[ volver ]


4 -   S e s s i o n # 7 ,   H e a v y   M e t a l   Q u e e n

Hola, gente. No, esto no es una nota acerca de Cowboy Bebop. Es un reportaje que hice el 23 de febrero en el Animefest, a la banda de rock Session#7, especializada en música de anime y Jpop. ¡Disfrútenla antes de que sean famosos y ya no den entrevistas!

...porque la verdad que tocan muy bien. Lamentablemente no disponemos de mp3 de la banda, pero en cuanto haya algo veremos qué hacemos. La entrevista la hice en el hall del teatro Empire, mientras los concurrentes al evento del Animefest se quedaban afónicos cantando karaoke y caminaban de aquí para allá vestidos de sus personajes favoritos. Un poco alejados de toda esta acción, lo más alejados que se pudo, en realidad, nos sentamos en dos bancos alargados. Los integrantes, cada uno con su remera negra con la leyenda de la banda, dan la impresión de pertencer a algún equipo deportivo. Hasta Iresa, la cantante, transmite esa sensación de "espíritu de grupo".

No sabíamos si transcribir la entrevista o "regalarla" en formato mp3. Finalmente decidimos hacer ambas cosas, gracias al trabajo de Moska, y en beneficio de los lectores que no puedan acceder a la segunda opción. Si sos de los que pueden bajarla te recomiendo que lo hagas, ya que parece mucho más una entrevista para radio que para un medio "gráfico", y escuchar las voces de los protagonistas le da otro color al asunto. Para bajarlo, simplemente hacé clic ACÁ, preferentemente con el botón derecho y utilizando la opción de "Guardar como".

Comenzaron las preguntas, mientras los de la banda me miraban con cara de "qué hago acá".

Dain: Hola, estamos en el Animefest después de la función de Session #7, fin de semana más que agitado para la banda porque dieron una función doble y además un salto de calidad, porque estuvieron en el jardín japonés, ante un público de otras características, ya vamos a hablar de eso un poquito también. Estoy acá con seis integrantes de la agrupación. A ver, quién es cada uno y qué hace en la banda.

Carla (voz): Bueno, yo soy Carla, la voz femenina de la banda, y bueno... canto (risas). Quizás más adelante me vean usando algún instrumento.

Dain: ¿Se puede saber cuál es, ya?

Carla: (pregunta a sus compañeros) ¿Se puede? Estoy viendo algunas canciones en el teclado, lo vamos a incorporar, pero, no para todas las canciones, porque no es exactamente lo mío.

Diego (bajo): Yo soy Diego, alias "Manara", el bajista de la banda, junto con todos ellos hacemos esto que es Session#7.

Dain: Manara... ¿Algo que ver con el grupo?

Diego: No, no, es un apodo que me quedó por un dibujante que se llama Milo Manara...

Dain: Claro, Milo Manara. ¿Sos fanático?

Grupo: (risas) ¡Es una larga historia!

Dain: Altas minas Milo Manara. Conseguime pósters.

Adrián (voz): Bueno yo soy Adrián, la ocupación que tengo en la banda sería la de cantante masculino, y... Qué más te puedo decir. En este momento no se me ocurre nada. De verdad, lo que estamos haciendo ahora no lo puedo creer. Cuando empezamos eramos en el barrio, re tranquilos, y de a poco se fueron dando las cosas. Conocimos a Carla, y... llegar acá, ayer el Jardín Japonés, hoy esto... La verdad que... es algo groso. Pero bueno, vamos a seguir así, bien tranquilos, y siempre divirtiéndonos, que es el objetivo principal.

Darío (guitarra): Yo soy Darío, alias "el Pata", soy el guitarrista, a veces meto algún coro, qué sé yo. Somos con Manara los que nos ponemos a sacar los temas, a hacer los arreglitos de las cuerdas, del batero. Y qué sé yo. Alguna vez escuché "Goku", y como todo el mundo escucha Goku y como yo toco la guitarra tiro. Entonces... De ahí, bueno: "¿Vamos a hacer Goku? Sí, vamos a hacer Goku". Y quedó, y empezó. De a poco empezó. Y, quien dice Goku... Después al batero lo hicimos tocar temas que no sabía que eran de anime y estaba re copado, "Pero qué bueno que suena", "sí, es de anime, ¿te enteraste?" (risas). ¿Entendés? Lo fuimos metiendo de a poquito.

Julio (batería): Bueno, soy Julio, alias "el Paper" o "Jet", el baterista, y así como te dijo Darío recién, me engañaron (risas). Me engañaron, pero de a poco me fueron comprando también. La verdad dentro de todo hoy te puedo decir que me re gusta lo que hago, y aparte la gente es muy copada, y bueh, un grupo de amigos divirtiéndose.

Dain: Esto se va a saber, que te engañaron... todo esto se va a saber...

Freddy (coordinación general): Bueno, yo soy Freddy, un amigo colaborador. En sí al principio no me gustaba el tema de hacer "música para dibujitos", como le decía yo. Pero de a poco ví la garra que le ponían los chicos, y yo tenía con qué hacerles el aguante, soy el sonidista, y dije, "por una cuestión de amistad: y bueno, ¿vamos? Vamos". Y a cada lugar donde vamos yo trato de que no les falte nada, de que no falte cable, del tema de la luz, del tema del lugar... Ayer en un momento me dijeron que era el representante. No me creo el representante, como me lo decía él. Yo soy un amigo más. Un amigo importante, quizás, pero... porque los valoro. Valoro lo que están haciendo, y es muy groso.

Dain: Se llama "coordinación en escena". Desde el punto de vista del espectador quiero decir que esta persona es una de las que se ve que más labura, más allá de la música, ¿no? Corre de un lado para el otro (risas), va, viene... Yo no sé qué sería de esta banda sin él (risas). Bueno. Un poquito ustedes ya estuvieron comentando algo de cómo surgió la idea, pero para hacerlo un poco más organizadamente. Primero cómo se conocieron, si alguno de ustedes ya se conocía de antes, o si se fueron incorporando de a uno. Cómo fue.

Julio: O sea, somos de la misma manzana, casi todos...

Dain: ¿De qué barrio son?

Julio: González Catán, Villa Dorrego (provincia de Buenos Aires). En la misma manzana vivo yo con él (señalando), él vive a tres cuadras de mi casa, cuatro, él también, él también... No sé. Nos juntábamos, yo tocaba la batería, zapábamos temas de Metallica... Un día, como te contaba, cayó un día y me dijo "estás tocando anime". Yo no quise saber nada... Después vino la amenaza de parte de él (señala a Diego, el bajista), que teníamos el Expocómics ahí nomás, teníamos que tocar, mandamos el CD, todo... No pasó nada. Después casi nos separamos, porque Diego tuvo que... O era elegir una banda, haciendo la música que escucha, o esto, que dentro de todo es como que ya nos estaba gustando a todos.

Carla: Eso no lo sabía... (carcajadas)

Dain: Te vas a enterar de muuuchas cosas... (más risas).

Julio: Y dijo "o nos ponemos las pilas y buscamos lugares, todo... o voy y toco allá". Y bueno, vamos a sacar temas. Sacamos, sacamos. Cuando redondeamos los veinte nos metimos con la gente de Animefest a ver si podíamos tocar.

Adrián: Pero antes... Una semana antes...

Julio: ¡Una semana antes de tocar, dos semanas antes la conocimos a Carla! Fue sobre la marcha, "cantá éste éste y aquél tema", "¿Y cómo suena?", "Lo más parecido posible", que es lo que queremos hacer, que suene lo más parecido posible.

Adrián: La conocimos un sábado, al domingo ya estábamos ensayando, y... nos re gustó, nueva integrante de la banda, que necesitábamos.

Freddy (coordinación general): Cabe destacar que nosotros cinco somos de La Matanza, pero ella es de...

Carla: Yo soy de Villa Pueyrredón, cerca de Devoto. Y, digamos, creo que durante un año puedo contar con los dedos de una mano las veces que ensayamos. Somos de venir dos horas antes del recital, me dicen "los temas son éstos", tocan y listo, y salen así. No nos podemos juntar mucho porque vivimos muy lejos.

Dain: Sí. Sin embargo ayer, o sea, después les voy a preguntar sobre el Jardín Japonés. Pero ayer se vio, filtrados problemas técnicos, se vio realmente el nivel de la banda. Por comentarios de la gente y demás.
Ustedes son músicos, se nota que tocan bien cada uno su instrumento, se nota que le ha dedicado tiempo de estudio al instrumento. Entonces, ¿cuál es su historia musical, qué grupos los llamaron, qué grupos les gustan?

(caras de "ufff, un montón")

Darío: Lo más lejano que tenemos es él (señala a Freddy, el coordinador). Él también toca la batería, entonces, como somos vecinos, qué sé yo... Guns ´n Roses, Metallica, esas cosas, porque él es fanático de Metallica, él (señala a Julio, el baterista) es fanático de Metallica, él... (señala a Diego, el bajista).

Todos: Él es fanático de The Mamas and the Papas, de los 70 y los 80, Creedence, más rock ´n roll... (risas).

Diego: Sí, claro, a mí me gusta todo... (risas).

Julio: Después fue raro, porque yo toqué con Diego, con otro chico más tocábamos covers de Metallica, de Nirvana, duramos lo que un suspiro... Diego hizo la suya, yo hice la mía, aprendiendo a tocar con él (señala a Freddy, el coordinador), me tirmás por lo que me gusta a mí, que es tipo Red Hot Chilli Peppers, Faith No More...

Dain: Sí, grupos que tienen gran trabajo de batería en realidad.

Julio: Claro, lo que es más contragolpe que nada es lo que más me gusta. Por ahí la velocidad como tema, para hablar... no sé, Master of Puppets de Metallica, también.

Dain: Antes de los trabajos más comerciales.

Julio: Claro, sí. Igual, tocar... de todo, lo que venga.

Dain: Bueno. Ahí me hablaron un poco de la música favorita. Me estuvieron diciendo también que algunos de ustedes saben bastante de anime, otros nada. A los que les gusta el anime, ¿qué influencias en cuanto a música prefieren, o J-Pop qué les gusta? Yo sé que mucho pero hay que elegir, tiren nombres.

Carla: Yo... Me encanta todo lo que sea compuesto por Yoko Kanno, y si está cantado por Maaya Sakamoto mejor. Me encanta. Así que, lo que es Escaflowne, Brain Powerd, esas cosas son muy lindas. Y me entrené con eso, porque yo antes cantaba distinto. Y me gusta mucho la música de Cowboy Bebop también, toda la banda sonora, más o menos eso.

Dain: ¿Y J-Pop?

Carla: De J-Pop...

Dain: Los temas que tocan.

Carla: Y sí, porque mucho J-Pop digamos no conozco, yo estoy más dentro del anime, y sin embargo tengo discos entero de Maaya Sakamoto, donde hay canciones que no forman parte de anime que me encantan.

Dain: Bien. ¿Cómo es para una banda ser una banda que toca música de anime? Porque me imagino a ustedes teniéndole que explicar a alguien qué música hacen (risas). 

Carla: ¡Es imposible! (risas)

Dain: Tienen que explicar: qué es una anime, qué es música de anime, por qué cantan en jeringozo y ese tipo de cosas (risas)

Darío: Y, es arrancar con la típica: "¿Qué estás haciendo?" Y como dijimos la otra vez en el barrio, estábamos con la remera nosotros dos (señala a Julio), y nos dijeron "y, che, eso qué es, ¿una banda?" Y arrancás: "¿Viste el dibujito Dragon Ball?"

Dain: Tienen un speech armado ya...

Julio (batería): Claaaro. "¿Viste Goku? Bueno, el tema principal, el final, y así de distintas series japonesas, y después bandas japonesas". O sea, ésa es la explicación. Nos preguntan por qué hacemos eso...

Freddy (coordinación general): Es difícil cuando te preguntan, de repente, "y qué, y los chicos que cantan, en qué cantan, ¿en japonés?". "Y... sí". "Y, pero, ¿son japoneses?" Más de una vez nos dijeron "qué copado que encontraron a un cantante japonés". ¡Y nada que ver! Es más argentino que el dulce de leche, ¿entendés? (carcajadas). Pero de repende la impresión que hay es esa.

Dain: Un japonés de González Catán (risas).

Freddy: Ayer se me acercó un chico a preguntarme si la que cantaba era Claudia...

Carla: ¡Oshiro!

Freddy: Claaaro. Digo: "¡No! Es Carla la que canta. CARLA" (risas).

----------

Ok, hasta acá la primera parte de la entrevista. La pondríamos completa, pero no da el espacio. En el próximo número, la segunda y última parte. Para más información de la banda podés visitar http://session7.cjb.net/ o escribir a session7@ciudad.com.ar

[ volver ]


5 - N o v e d a d e s

Evangelion "Como Nadie Lo Había Visto Hasta Ahora" (?). Gainax lanzará una colección de 10 DVDs en un box, llamada 'Renewal of Evangelion' R2 DVD. Contendrá los 26 episodios de TV sin censura, tal como fueron estrenados hace 7 años en Japón, la versión extendida ("director's cut") de los episodios 21-24, y las ediciones definitivas de las películas Death y The End of Evangelion. Aparenta ser algo así como la "colección definitiva" de Eva. Yo sé que es un robo, pero... ¿no se te hace agua la boca?

El próximo 19 de julio se estrena en Japón Nanayo no negaiboshi (Los siete días de la estrella de los deseos), la sexta película de Pokémon y la primera dentro de la nueva etapa Pocket Monsters Advance Generation que se estrenó en Japón el pasado noviembre. Una vez cada mil años aparece en el cielo un cometa que sólo se puede ver durante siete días. La próxima película de Pokémon tendrá lugar durante esos siete días, en un hermoso y tormentoso viaje por el alma humana. Satoshi (Ash) y sus compañeros, Pikachu, Takeshi (Brook), Haruka (la chica que sustituye a Misty en Advance Generation), Masato (el hermano de Haruka) y un montón de nuevos amigos Pokémon, van de viaje a la región de Houen. Durante el viaje se encuentran con el Pokémon Theme Park, que está lleno de magos. Allí el destino jugará con Haruka y su hermano Masato. Uno de los magos posee un capullo, desde dentro del cual se oye una voz que tan sólo Masato es capaz de oír. Más aún, esa voz parece querer transmitirle una antigua leyenda. ¿Será cierta esa leyenda? Como siempre, la película se acompaña de un cortometraje, titulado esta vez Odoru Pokemon Himitsu Kichi (La base secreta de los Pokémon bailarines) y que dicen que será el corto más cómico visto hasta la fecha. Se puede bajar el trailer de acá (15.4MB / 360×200), o de acá (1.1MB / 240×134). Página oficial (en japonés): http://www.pokemon2003.jp/

Daredevil, el legendario super-héroe de la Marvel ha llegado a la pantalla grande en U.S.A. Dirigida y escrita por Mark Steven Johnson y protagonizada por Ben Affleck y con Stan Lee como productor ejecutivo. En su debut en la cartelera ha optenido una taquilla de unos 43,5 millones de dólares (14-16 de febrero). Affleck da vida al abogado ciego Matt Murdock, que durante el día ejerce como tal, pero que al llegar la noche se convierte en DareDevil, un vigilante enmascarado que a pesar de estar ciego ha desarrollado extraordinariamente sus demás sentidos, que utiliza para luchar contra la injusticia y el crimen.

NUEVA EDITORIAL PONENT MON S.L. PONENT MON S.L. es una editorial independiente que nace el 3 de febrero de 2003 en Castalla (ALICANTE) y se propone presentar al público español las nuevas tendencias gráficas e historietísticas del mercado internacional. Sobre todo prestaremos una especial atención a lo que se ha denominado internacionalmente como Nouelle Manga y en dar a conocer al público español a los mas prestigiosos historietistas independientes japoneses e internacionales. PONENT MON S.L. os presenta los títulos que aparecerán en el mercado en el mes de abril de 2003: BARRIO LEJANO de Jiro Taniguchi. LA ESPINACA DE YUKIKO de Frederick Boilet (Nouvelle Manga).

El sitio oficial de Hand Maid Mai ha subido un nuevo video de unos 6 minutos aproximados en los que se puede ver un piloto del nuevo OVA de esta serie que por estos pagos todavía no es muy conocida. Lo podés ver en http://www.aii.co.jp/contents/handmaid/index.html

Un nuevo manga de CLAMP acaba de comenzar en la revista semanal de manga Young Magazine de Kodansha, en la que se publican otras obras tal y como Initial D o Be-Bop Highschool. Su título es XXXholic y su premisa se forma en torno a un joven cansado de ser perseguido por demonios que solo él puede ver, y quien acaba en una "tienda" muy extraña en donde se le pueden conceder sus deseos. Sin emargo, el precio puede ser quizás demasiado alto... Imagen disponbile en http://www.mangaes.com/noticias/

El nuevo manga de Ken Akamatsu (Love Hina) ha comenzado su serialización en el número 13 de la revista semanal Shounen Magazine de Kodansha. Su título es Mahou Sensei Negima! - Magister Negi Magi, y viene a demostrar que ideas originales hay pocas y contadas. Negi Springfield acaba de graduarse en la escuela de magos (7 años de estudios, sombreritos picudos y abueluete director de la escuela incluidos) y a pesar de tener solo diez años, ha sido asignado como profesor en una escuela de Japón durante tres meses. Por supuesto su clase se compone sobre todo de chicas y por supuesto la protagonista femenina, Asuna, es gritona y se pasa más tiempo sin ropas que vestida. Los fans de Akamatsu no se decepcionarán. Imagen disponbile en http://www.mangaes.com/noticias/

Raccoon and Neko Studios es una compañía venezolana legalmente constituida, dedicada a la realización de comics en Venezuela. Esta iniciativa surge de la inquietud de dos jóvenes dibujantes, cuyos nombres artísticos dan origen a la razón social de la compañía. Raccoon & Neko Studios ha puesto a la venta su primera edición titulada Espíritu de Campeón, cuyo dibujo e historia son originales de Neko mientras que Raccoon, está a cargo del montaje, las tramas y el entintado. Espíritu de Campeón es la historia de las vivencias de un joven capitán de Fútbol (Nícolas Wocker), su hermana gemela, Melissa y una gama de personajes que influirán de una u otra forma en el camino del pequeño Nicki en su afán por llegar a ser un gran futbolista, entre ellos cabe destacar la actuación del portero Matsuyama, mejor amigo de Nicki y eterno amor de Melissa. Espíritu de Campeón ha sido realizada fusionando y adaptando el estilo del manga con algunos aspectos venezolanos, para realizar una nueva propuesta al público. La edición es en blanco y negro, con portada a color. El precio por ejemplar es de Bs. 2.500,00 NO TE LA PIERDAS!!! Más info en: Raccoon_and_NekoStudios@latinmail.com

Ya fueron publicadas imágenes del diseño del "castillo móvil" de la próxima película de Studio Ghibli, Howl's Moving Castle, así como también una foto de un modelo del castillo, que se exhibe (el modelo, no el castillo) en el Museo de Arte Contemporáneo de Tokio.

[ volver ]


6 -   L i n k s

¿Tenés otras páginas para recomendar? Avisanos a: animebaka@webmailstation.com

Recientemente se han añadido a http://www.guiadelcomic.com/ cinco monográficos sobre varios títulos de manga recientemente editados en España, así como tres sobre algunos mangas destacadas de la última década que no necesitan mucha presentación. A saber:
VAGABOND, de Takehiko Inoue. Ambientación histórica / samurais. Adaptación
al manga de la biografía de Miyamoto Musashi, posiblemente el espadachín más
importante de la historia de Japón y autor del libro de estrategia El libro
de los 5 anillos. Un cómic espectacular y multipremiado en Japón.
SLAM DUNK, de Takehiko Inoue. La historia de un gran jugador de
baloncesto... y cómo llegó a serlo solo para tratar de ligar con una tía.
PARADISE KISS, de Ai Yazawa. Shojo manga de enfoque más adulto y dinámico de lo habitual (en Japón se publicó originalmente serializado en una revista de moda, en vez de una revista de manga, por lo que está dirigido a un público
más amplio y maduro que otras obras publicadas en España). La autora cuenta
con un atractivo grafismo de que también se aparta de la media, con un
estilo personal y muy característico.
GALS!, de Mihona Fujii. Shojo manga. Comedia juvenil de situación ambientada en el mundo de las ko-gals japonesas, una especie de "tribu urbana" de adolescentes que visten a la última moda y con ropas muy llamativas.
LA ROSA DE VERSALLES, de Riyoko Ikeda. Shojo manga ambientado en la Francia del siglo XVIII, en la época previa a la revolución francesa. La obra mezcla reconstrucción histórica fidedigna de hechos ocurridos realmente con la introducción de personajes ficticios, y sigue la vida a lo largo de los años de tres personajes que nacieron el mismo día y cuyo destino estaría relacionado. Uno de los tres protagonistas principales (y el eje alrededor del cual gira la historia) es nada menos que Maria Antonieta, esposa del rey de Francia Luis XVI que acabaría sus dias en la guillotina. Todo un clásico en Japón, cuenta con serie de TV emitida en España como "Lady Oscar".
MARMALADE BOY (LA FAMILIA CRECE), de Wataru Yoshizumi. Shojo manga.
APPLESEED, de Masamune Shirow. Ciencia-ficción.
VIDEO GIRL AI, de Masakazu Katsura. Romance estudiantil.
Estos 8 monográficos (así como otros 15 monográficos sobre títulos de cómic
japonés ya disponibles anteriormente) se pueden consultar desde la página
http://www.guiadelcomic.com/comics/categorias/manga.htm

Nueva actualización de Nipoweb, realmente cargada con muchos y variados artículos. Ésta es la lista de novedades:
Sección Arte y Cultura
- Cine: El grandísimo director Akira Kurosawa y comentarios de sus películas "Los siete samurais" y "Nora inu, El perro rabioso".
- Literatura: El famoso y polémico escritor Yukio Mishima y comentarios de sus libros "Confesiones de una máscara" y "El pabellón de oro".
- Cuentos y poemas: "Leyenda sin tierra", por C. Rascón.
Sección Descubre Japón:
- Nihon Kara: El onsen japonés. (incluye entrevista a Osamu Kamada)
- Para viajeros: Kanazawa y península de Noto.
- Gastronomía: ¡Nuevas recetas!
- Artículos varios: Japón en la espiral de la deflación, por J. Juste,
corresponsal de El Periódico en Kansai.

[ volver ]


7 -   C a r t e l e r a

Para informar en esta sección (gratuitamente), escribir a: animebaka@webmailstation.com

Buenos Aires, Argentina. Próximo AnimeFest Domingo 8 de MARZO 14:00 hs. Hipolito Irigoyen (1934) y Combate de los Pozos, Cine Empire. "NEW DAWN FADES". Programación: 14:00 FUSHIGI OVAs Parte 1, 2, 3 y 4!; 16:00 hs FRUITS BASKET 8 y 9; 17:00 hs. PLEASE SAVE MY EARTH 1!; 17:30 hs. RECORD OF LODOSS WAR 1; 18:00 hs 3 X 3 EYES Ep. 3; 18:30 WEISS KREUZ 7; 19:00 MAISON IKKOKU 7. Mail AnimeFest: animefest@hotmail.com Sobre FUSHIGI YUGI, los OVAS, (muchos ya lo sabrán) la historia es así: los productores de los OVAS de Fushigi Yugi quisieron ser originales y dividieron a los OVAS en "partes". El OVA 2 tiene 3 partes (que proyectamos el año pasado); el OVA 3 tiene 6 partes (para nosotros la mejor historia). Ambos OVAS son autoconclusivos y con historias diferentes. En el año 2001 se edita el OVA 4, también conocido como "EIKOU DEN" y que consiste en 4 Partes.

Buenos Aires, Argentina. Se viene la fiesta Daicon Party 2!!! Y esta vez en un lugar de lujo. Es el 8 de Marzo, a las 12:00, en el teatro Margarita Xigru (Chacabuco 875, Capital - Argentina), equipado con aire acondicionado. Las entradas tendrán un valor de $4. La programación: Space Captain Harlock (Voyage 1); Saint Seiya - The hades (OVAs 7 y 8); Wolf's Rain (ep. 1 y 2); Berserk (ep. 2 y 3); Get Backers (ep. 3); G-on Riders (ep. 1); Weiß Kreuz Glühen (ep. 2); Abenobashi Mahô Shôtengai (ep. 3); Jungle Wa Itsumo Hare Nochi Gû (ep. 1); Tetsuwan Atom (Astroboy) - Premiere Version. Hacé clic en la imagen para más detalles, o visitá el sitio http://www.cyber-anime.com.ar/

Buenos Aires, Argentina. Session #7, banda que interpreta temas de j-pop y anime, se presentará el 22/3 a las 22 hs en el Centro Cultural Catedral, que queda en Rivadavia 781. Este será el primer recital independiente de la banda, ya que hasta ahora siempre había sido una más de las atracciones de grandes eventos. ¡Habrá REMERAS y CDs de Session #7 estarán a la venta el día del concierto! Entradas anticipadas por $3 en Camelot. ¡Contamos con tu presencia y esperamos que lo disfrutes! Para más información visitar http://session7.cjb.net/ o escribir a session7@ciudad.com.ar

Buenos Aires, Argentina. Agenda Cultural de Marzo del Jardín Japonés.
S u m i e
Exposición de Pinturas del taller de Alex Mendez Goncalves, del lunes 3 al sábado 15
P a i s a j i s m o e n e l J a p ó n
Taller arancelado, inscripción al 4804-4922, martes 4 a las 16 hs
C u e n t o s J a p o n e s e s
por Alfredo Poggio, sábado 8 a las 17 hs
A r q u i t e c t u r a J a p o n e s a
Taller arancelado, inscripción al 4804-4922, martes 11 a las 16 hs
B o n s á i
Taller intensivo, inscripción al 4762-4778, martes 11 a las 14:30 hs.
P a i s a j i s m o y B o n s á i 
Jornadas de Cultura Japonesa del jueves 13 al domingo 16
P a l e rm o V i v o
Actividades gratuitas y shows en la puerta del jardín, Domingo 16
S u m i e
Exposición de Pintura de la Fundación Yamada Ryu, Del domingo 16 al lunes 31
H o r t i c u l t u r a y d i s e ñ o d e r a m o d e n o v i a
Taller de CH y D, informes al 4821-9697, lunes 17
O r i g a m i
Taller del arte del papel plegado, inscripción al 4804-4922, martes 18 a las 16 hs
K e n k o
Jornadas de la Salud, del jueves 20 al domingo 23
O s h i b a n a
Taller del arte de las flores prensadas, martes 25 a las 16 hs
A r t e s M a r c i a l e s
Jornadas de Cultura Japonesa, del jueves 27 al lunes 31 (Feriado)
Actividades para niños los sábados y domingos en el aula verde FEV
Ecojuegos y talleres artesanales. Materiales 1$ (15 a 18 hs)
Los Juglares de la Luna, función de Títeres (16:30 hs)
Juegos y Juguetes para todos (14 a 18 hs)
Fotocafé 4 Elementos, de Marité Malaspina: Muestra permanente en el Hall
Descubra los significados de un Jardín Zen
Visitas guiadas gratis todos los sábados y domingos a las 15 hs
P r e g u n t a l e a K a t o - s a n
Kato-san, nuestro paisajista, atiende todas sus inquietudes
En nuestro vivero, todos los miércoles y sábados
Abierto todos los días
de 10 a 18 hs
Mayores $3
Menores $1
Menores de 6 años gratis
Jubilados y Pensionados gratis los días hábiles
Mas información
Fundacion Cultural Argentino Japonesa
4804-9141/4922
info@jardinjapones.com.ar
http://www.jardinjapones.com.ar/

México, México. C3 1 Convencion de Comics, Cards y juegos de mesa. Te tendremos lo último en manga, anime, juguetes y diversiones de Japón. 1-Con Torneos de Yugi oh. 2-Exibiciones de Bey Blade. 3-Carreras de minicarros y minimotos a control remoto. 4-Concurso de Dibujo. Sábado 15 y Domingo 16 de Marzo, Ceneyco Centro de negocios de la Ciudad de México. Morelos 67 esq. Bucareli 2 cuadras del metro Juarez. Informes visita http://www.mundocomics.com/

Perú. La Asociación Peruano Japonesa con la Embajada del Japón viene preparando un programa de actividades de Manga y Anime, del 19 de febrero al 8 de marzo. Tierra de ensueño: Un pequeño viaje en el mundo del Anime y el Manga. Programa:
8 de marzo: 4:00pm Conferencia: Manga y Anime la conquista pacífica del mundo. Premiación.
Exhibición permanente: Afiches de Manga y Anime, Del 19 de febrero al 8 de marzo. Lugar: Centro Cultural Peruano Japonés Av. Gregorio Escobedo 803 Jesús Maria. Organizan: APJ y Embajada de Japón. Ingreso Libre.

ColombiaMaya nos avisa acerca de la tercera semana de la animación japonesa en la universidad nacional de Colombia que se realizará del 31 de marzo al 5 de abril con patrocinadores como Yakuza no anime y Neo-tokyo, y de la cual el organizador en el grupo de trabajo Daigakumanga. Se realizarán diferentes actividades como torneos, rifas, campeonato de microfútbol otaku, concursos y mucho más. La organización del evento ya está en marcha, y lo mínimo a ofrecer será TODO lo realizado en la 2ª Semana. Concursos, Conferencias, Talleres, Rol, Videojuegos, Simposios, Música, Centro de Comercio, Cubrimiento Informativo, Rifas, Subastas y Competencias, Trueque-Otaku, Dance-Dance, Karaoke, Maratón de Dibujo, Exposiciones, Primer Torneo de Microcésped COPA CAPTAIN TSUBASA 2003, Carreras de Observación, Entrevistas EN VIVO y por montones, Participación de delegaciones de TODO el país... en pocas palabras, UN UNIVERSO DE ANIME. Más información en la página http://daigakumanga.8m.net/

España. El sábado, día 22 de marzo se llevarán a cabo las I Jornadas de fanzines FONDO PERDIDO en el districto de Nou Barris organizadas por la Asociación de fanzines FONDO PERDIDO. Desde por la mañana hasta la tarde, de 11:00 a 20:00 h, se celebrará una Muestra de fanzines al aire libre, en la marquesina de Vía Júlia. Los fanzines que quieran venir a la Muestra deben confirmar su asistencia antes del 28 de febrero para que podamos guardarles una mesa. A las 20:00 h se hará un pase de la película "Historia de un fanzine" de Naxo Fiol en el Casal del barri de Prosperitat. Después de la proyección tendrá lugar una charla fanzinera con el director del film, la dibujante Laura Palmer y un tercer invitado aun por confirmar. Para acabar las Jornadas habrá fin de fiesta en el propio Casal. Podéis hacernos llegar vuestras sugerencias vía e-mail y ampliar información sobre las Jornadas en nuestra web (encontraréis un mapa donde se señalan todos los puntos del encuentro y cómo llegar a ellos). Web Asociación Fondo Perdido: http://www.dreamers.com/fondoperdido/

Granada, España. Durante el 6 al 9 de marzo se celebrará, en el Palacio de Congresos de Granada, el VIII Salón del cómic de Granada 2003, organizado por Ediciones Veleta. En esta edición asistirán invitados de la talla de Albert Monteys (del que se hace una exposición), Satiago Segura, Enrique Sánchez Abulí, Álex y Juanjo de la Iglesia, Jaime Martín, Kevin Taylor y Mitsuo Shindo. También se aprovechará para presentar una de las primeras novedades de una nueva editorial de cómics, Ediciones de Ponent, cuyo título es Golondrino ama a Venancia. Mas información en: http://veleta.dreamers.com/. El jueves 6 por la tarde sera la inauguración, y después lo fuerte del viernes a domingo.

Madrid, España. Del 12 al 15 de marzo, en el campus sur de la Universidad Politécnica de Madrid (en el de Vallecas) se celebran las jornadas Dimension 2003, de rol, manganime, cine y demás. Aquí teneis el cartel: http://www.iespana.es/madness-site/dimension2003.jpg

Barcelona, España.  8 al 9 de marzo: 1ras Jornadas Yaoi, y segundo "Carnaval Otaku". Con la colaboración de ADAM-BCN http://www.adames.org/

Alicante, España. Altea no es un pueblo demasiado grande (sólo unos 20 mil habitantes) por lo que no tenemos la misma potencial asistencia que pueda tener Madrid o Barcelona. Y encima, los otakus que hay por aquí se pueden contar prácticamente con los dedos de la mano. Hemos intentado enfocar estas jornadas hacia la gente "no-otaku", ya que si la enfocaramos a sólo otakus, estaríamos sólo una fila de personas. Las primeras jornadas, hace dos años, fueron únicamente un maratón de películas en una noche; de las 6 de la tarde hasta las 8 de la mañana del día siguiente. Fue una paliza, sobretodo para los de la organización. El año pasado nos lo tomamos con más calma, dos días, con la mitad de horas (cada día me refiero). Para estas jornadas, 6 días con proyecciones de películas, acompañados con cortos/ openings/ o-lo-que-se-nos-ocurra. Además, durante toda la semana habrá expuesta una selección de carteles sobre animé diseñados por nosotros (dedicada a Miyazaki y Otomo). Como parte fuerte de las jornadas, la parte más cultural, la ponencia/charla sobre lengua japonesa el viernes por la tarde, y la de cultura el sábado por la tarde. Sabemos que las pelis no son demasiado nuevas, pero es que intentamos hacerlas lo más populares posible, y hasta este año nos hemos ceñido únicamente al material doblado. A partir del próximo año empezaremos a poner cosas en VO.
SELECCIÓN DE PELÍCULAS
Lunes: Dominion Tank Police 1 y 2
Martes: Golgo 13.
Miércoles: Ninja Scroll
Jueves: Jin Roh
viernes: Metrópolis
Kare Kano 1-4
Sábado: Mi vecino totoro
Love Hina
Patlabor
Más info: ANIMEALTEA@terra.es y haciendo clic en el póster.

TV Latinoamérica. Locomotion estrena Sakura Mail: A partir del 5 de marzo. Todos los miércoles y domingos a las 23 hs Argentina, 20 hs mejico, 22 hs España y 21 hs Portugal.

TV España. Excel Saga en MTV!!! Sí, que empieza en marzo (al igual que Golden Boy). Ya era hora de que la MTV española emitiera algo de anime, cosa que llevan haciendo media vida sus hermanas la MTV alemana y la MTV italiana (y eso que éstas son gratuitas -en el caso de la italiana, hasta se recibe en terrestre en cualquier parte del país-, mientras que MTV española es de pago). En cuanto al horario concreto de emisión: A partir del 17 de marzo, a las 17:30 horas (a diario). Y Golden Boy, a partir del día 20, a las 0:00 horas (semanalmente). Curiosidades de la vida: las emiten en VOSE. Quién dice que no la pasen en Latinoamérica...

[ volver ]


8 -   ¡ C u r s o   d e   m a n g a !

por Walther Taborda

Lección 10 Arrugas del Ropaje (parte 1)

La ropa acompaña en todos sus movimientos a la figura. Podemos establecer una serie de situaciones para comprender el movimiento de la vestimenta y su posterior formación de arrugas o pliegues. Debemos tener en cuenta ante todo la calidad de la tela que forma la vestimenta al dibujarla, ya que no se establecerá el mismo tipo de arruga sobre una tela gruesa, como ser la de un kimono, que sobre una suave y fina camisa de seda natural. O sea, hay que pensar en el grosor y peso de la tela que dibujamos. Una tela gruesa tendrá menos arrugas que una liviana, como el caso de la seda, que se llena de arrugas y pliegues en sus movimientos.

Las arrugas se generan a partir de puntos claves del cuerpo. Acentúan el movimiento de las articulaciones de brazos y piernas. Cuando dichos miembros se mueven, se genera el efecto de "arrastre".

La posición normal de la manga es hacia abajo. Cuando el brazo se extiende hacia adelante lo arrastra, tirando de las costuras del hombro. En el movimiento hacia atrás se producen arrugas en el sentido contrario.

Otro ejemplo para entender este tema es el siguiente: un pantalón y su "movimiento". Al flexionar la pierna, la rodilla "tira" de tal manera que el pantalón se adhiere atrás y en los costados, sobrando delante. Este es otro ejemplo del concepto de arrastre.

Primariamente,en posición normal, la manga cae desde el hombro sin producir pliegues. No así el pantalón, que "tira" desde la zona inglinal y acompaña la forma del empeine del pie.

En los movimientos que siguen se observa el efecto del arrastre de los codos y rodillas que producen pliegues en forma "radiante", adhiriéndose a la articulación por un lado; sobrando género en la parte opuesta (figuras 2, 3, 4 y 5).

Deben considerarse también los efectos producidos por el peso de la tela o caída. En el caso de las telas livianas o en las polleras pueden decirse que los pliegues se producen tanto por los movimientos como por el peso de la tela.

Si este tema se te presenta complicado, no te preocupes que en la lección siguiente hablaremos y se explicará la construcción, forma y estructura de las arrugas.

C´mon, a dibujar ! Ciao.

Walther Taborda

-----------

Para resolver dudas y contactarse con Taborda sensei, no te olvides: tabordaw@isiweb.zzn.com

[ volver ]


9 -   C o n t a c t o s

Te recomendamos no excederte en el largo del email. Para charlar con más fans de manganime, podés ir al foro de la revista: http://www.animebaka.com.ar/

"Hola gente de Animebaka. La revista sigue aumentando en calidad y eso me gusta mucho. Soy Ryon-Kun y mando este mail a fin de que me coloquen en la seccion de contactos. Hace un tiempito mandé un mail y me confirmaron que me colocarían en el próximo número (El n°39) pero ya vamos por el 40 y ni aparezco. Lo único que quiero es amigos (más bien amigas) que compartan información, fotos, juego, etc de series de anime. No pido más. Tengo cualquier banda de cosas para cambiar. Incluso videos que yo mismo hago (Estudio en UNLA- Audiovisión) sino imagínense un video de imagen fija con Shinji Ikari y la canción "Zanguago", o un video con imágenes de Captain Tsubasa con la música de la publicidad de Quilmes (Eran otros tiempos, era otra la historia....). Gracias por leer este largo mail y que termina diciendo lo mismo que los politicos... nada. Mi email: saintjavier@yahoo.com.ar Ryon-kun. PD: Podrían colocar algunos link a alguna página de Dark Starlkers? Gracias."

"Hola gente de Animebaka!!! Cómo andan? Estoy un poco enojado porque no me publicaron el mail en el número anterior.Mi nombre es Ramiro de Bs As y me gustaría contactarme con gente que le guste dibujar.Les cuento que estoy armando una página web dedicada a los Fanart y Fanfics, la idea es juntar la mayor cantidad de material y de distintos autores. Para todos los que quieran colaborar con mi página y les interese mostar sus trabajos mandenlos a domesticfamily@yahoo.com.ar Por favor publiquen el mensaje T_T La revista está cada vez mejor y ahora con el MP3, ni les cuento!! Sigan así.Saludos, n_n otakucrew."

"Konban Wa! Watashi KAMMI HENTAI desu. SOy un fRicky u OtakU del managnime y demás cosas del Japón. Vivo en la Rioja-Capital... Argentina 100 %. Primero que nada los felicito por tal ejemplar tributo al género... Me refiero a su e-zine, desde luego. Muy buena revista y muy completa por sobre todo!!! La parte que más me gusta de la e-zine es cuando pasan adelantos de la programación que vendrá por cable, como por ejemplo lo de Lain en Locomotion. Además la idea de bajar música a través de su revi está muy in!!! Cool, lo suyo. SImplemente sois lo mejor, sois unos GeNiOss! AGUANTE ANIMEBAKA. Les cuento que el primer ejemplar que leí de uds. fue el nº39, pero supe de uds. con el ejemplar que bajo un chico en una CPU el numero 32. Los motivos por lo cual les escribo son los sgtes: - Felicitarlos primero que nada!!! ;) - Me gustaría saber en que web site puedo bajar mp3 de Saint Seiya (ej: http://www.sait-seiya.com.ar/) tratar de que sea completa. - Me gustaría contactarme, si es posible, con otros otakus, para hacer intecambios de VIDEOS, VCD, CD, en fin... mi dirección es kammiy@mixmail.com - Me gustaría por otra parte darme a conocer por medio de uds, y si me lo permiten, siendo un pequeño emprendedor en un mar de burócratas, con material para la venta de manganime y demás. Una vez más les agradezco la amabilidad y el estar día a día para matenernos infomados. Agradezco esta oportunidad y les deseo lo mejor para este año, Kammi Hentai."

"Hola chic@s. Qué tal? Les escribo para saludarlos y para a través de ustedes enviarles un Feliz cumpleaños (13/03) a mi sensee de nihongo Kassen Nakagawa del barrio de Colegiales. A través de ella aumentó aún más mi interés por la cultura japonesa. Con los saludos ya enviados, quería pedirles que hagan un informe sobre una serie llamada "Onegai Teacher". No me pareció la super historia, pero es muy entretenida y vale la pena verla. Por último también quiero enviarle (tal vez no lo lea) mi más afectuoso saludo a Sachan Oshiro (Claudia), la líder de SEDAI BAND, que está en Japón abriéndose camino en aquella lejana tierra. Te deseo lo MEJOR, MEJOR para vos. Bueno me despido de uds hasta la próxima, Corazón de Zorro. See You Space..."

"La verdad que quería comunicarme que se están superando número a número, especialmente las imágenes del principio. Quiero más!!! Suerte y sigan así, Diego Mera. PD: Me parece un poco larga la seccion de correo."

¡¡¡Y qué dirás cuando veas la de este número!!! O_O Pero qué querés que hagamos, si la tonelada métrica de emails en nuestras cuentas amenaza saturarnos el cerebro.

"Hola a todos los locos que hacen Animebaka, la mejor revista electrónica de anime de que se tenga precedente. Esta es la primera vez que escribo y los felicito por todos los artículos e informes. Estoy pendiente de todo desde la N°23 siendo el suscriptor 3917. En estos momentos, en mi casa sin conexión a la red, les escribo este mail que luego les enviaré como simpre por un locutorio. Me dirijo también a aquellos artistas inéditos para que me maden algunos de sus trabajos para intercambiar, y quizás hacer un manga para vender (va en serio), especialmente de 17 años para arriba. Aprovecho este momento para mandarles algunos de mis dibujos para que el sensei Taborda me dé el visto bueno. Si bien nunca jamás estudié dibujo, yo mismo desarollé e investigué para obtener mi propia técnica. Una cosa más, a todos aquellos que estén interesados en el dibujo, especialmente en técnicas de pintura y efectos en PhotoShop, les propongo que visiten http://www.dibujando.com/ . Allí publiqué un tutorial explicando cómo iluminar un cuarto. Bueno solo resta recibir opiniones de ustedes y de los demás animebakenses. Me gustaría que hicieran un concurso de mangas, donde todos los aficionados puedan exponer su material inédito. Esta idea surge a partir de la chica que envió su pequeño manga de cuatro páginas.De ese modo podríamos promover nuevos potenciales talentos y sacar cosas dignas de los japoneses. Qué mejor manera, es el imitar lo que hacen bien los demás. Me gusta mucho la revista a tal punto como si yo mismo la hubiera escrito y es por eso que pienso en ideas que podrían hacerla aun más interesante. Ah... eso sí, al que gane le dan un bonsai... o clases de karate con el señor Miyagi... o una cita con una chica que se parezca a Belldandy o Fai Valentine. Bueno, el premio lo deciden tambien ''''^_^'''. Si los lectores me disculpan, me retiro a dibujar. Con permiso y hasta la próxima. A los interesados... sebadibujo@hotmail.com"

Maravillosos tus dibujos, Seba!!! Realmente muy lindos, sobre todo considerando que no has estudiado dibujo. Con respecto al concurso, estaría bien hacer uno, veremos si podemos resolver cómo... (hacerlo bien).

"Hola gente de Animebaka, primero que nada quiero felicitarlos por el gran  trabajo que están haciendo con la "revista" ya ni se compara a los primeros números, me encanta que pongan las fotos de los Animés de los que hacen las notas, eso le da mucho más realismo y uno lo puede disfrutar como con las otras revistas, pero lo bueno de ésta es que no tienes que ir al kiosco a comprarla todos los meses porque te la mandan a tu casa y gratis, nada mejor que información buena y desinteresada, todavía me asombra que haya gente que trabaje en un proyecto como éste sin tener un interés netamente lucrativo, eso es bueno ya que podemos decir que todavía hay gente en el mundo que hace algo no solo para llenarse los bolsillos espero que los agradecimientos de todos los que leemos su revista sirvan como pago a las horas de esfuerzo que le ponen porque seguro que eso los debe poner contentos. Bueno yo también les agradezco y espero que sigan trabajando como hasta ahora intentando mejorar cada día y gracias por ofrecernos material que muchas veces no se consigue en algunas provincias como en la que yo vivo (La Rioja-Argentina). Pasando a otro tema me encantaría que si no es mucha molestia publicaran mi siguiente reflexión en su revista, sé que es un poco extensa, pero me encantaría que la publiquen, en el número que sea, desde ya les agradezco por todo y también pedirles que NO PUBLIQUEN mi dirección de e-mail. Gracias! Angeles
--------------------------------
Sin pensarlo el Animé ha cobrado muchísima fuerza en la última década, es algo que jamás imaginábamos allá en la época en que se emitieron por primera vez series como Robotech, Space Adventure Cobra o Mazinger en las pantallas latinoamericanas. Claro sin dejar de lado las historias que no tienen nada que ver con mechas, pero voy a comenzar con las que más se identifica quien escribe... Como comencé escribiendo, sin siquiera pensarlo, esas series fueron la semilla que sembraron en el corazón de muchos, el magnífico árbol que terminó por convertirse en esta gran pasión por el Animé que tenemos hoy todos los seguidores de este arte. Sin embargo hay siempre quien critica u objeta ésta forma de expresión japonesa; y quién confunde las novelas que están destinadas al público adolescente y adulto con las que están dirigidas a todo el público, por el sólo hecho de creer que son "dibujitos". Hay también quien compara el Animé Japonés con las películas de Disney, siendo que el primero nada tiene que ver con el segundo. La verdad es que la mayoría ignora qué es el Animé verdaderamente, como la mayoría de los padres que por lo general se quejan de los desnudos y la violencia que éste contiene, y por que sus hijos "no pueden" ver cosas como esa en las pantallas que ofrecen animación, cualquiera sea el género. Siendo real que todavía no pueden comprenderlo, y después de muchos que han dado explicaciones que hay series dirigidas exclusivamente a adolescentes y adultos y otras que no, yo sinceramente no quiero saber que es lo que dirían "los padres" si en la televisión latinoamericana emitieran series completas del género hentai... Creo que hay personas que aún no advierten que diferencia hay con el resto de los dibujos animados. Simplemente pienso, y creo que la gente que ama al Animé y el Manga comprende, que el Animé ha llegado a las pantallas latinoamericanas para quedarse, por más quejas y oposiciones de "algunos", ya que es esa variedad de tramas, comedias, mechas y magia es la que verdaderamente puede sacar algo bueno de todos nosotros, porque es para mí como para muchos una forma de entretenimiento sana, en la que podemos identificar nuestros gustos y nuestra manera de vivir, porque siempre deseamos ser como uno nuestros "súper heroínas / héroes" y hay seguramente uno para cada uno de nosotros que es comparable con nuestra propia forma de ser y al que le tenemos guardado un lugar especial en nuestros corazones. Para terminar quiero expresar lo siguiente: Seguramente en unos cuantos años no habrá más quejas de los "padres" ya que los jóvenes de nuestra generación, que saben y viven viendo y disfrutando del animé, serán quienes el día de mañana tomarán la "responsabilidad" de seleccionar lo que las televisoras vayan a emitir y entonces habremos ganado la partida y por fin veremos el Animé sin censuras, ni recortes, ni nada de las monstruosas cosas a las que nos tienen acostumbrados hoy todos los canales que transmiten estas series. Hasta entonces, y espero que esto pueda llegar a suceder, podemos o tendremos que conformarnos con lo que tenemos. Angeles."

No hay caso, no pudimos convencer a Ángeles de que publique su email. Es que tiene una minicuenta en Hotmail... :P Gracias por escribirnos, Ángeles!

"Animebaka. Es difícil para mí explicar el sentido de tan conocida palabrita, siendo que hace muy poco empecé a familiarizarme con este modesto grupete de aficionados a la cultura japonesa (que para mi sorpresa de ignorante, iba mucho más allá de los "dibujitos" y el arroz... que encima no es de Japón!). Animebaka es el hecho de esperar con impaciencia ese número que llega puntualmente cada quincena, como una ráfaga de aire fresco en medio de tanto calor, tanto caos, tantas lágrimas... (aunque mejor no lo traduzco...), que a pesar de ser gratis (cosa que asombra hoy en día, más en esta querida Argentina) es ÚNICA, nos hace sentir la buena onda pegadiza de los autores que comparten un poquito de ellos mismos con nosotros, que nos hacen reír, nos "culturizan", y nos hacen sentir parte de una gran familia americana (para cuando Europa?), que nos juntamos como viejos amigos a compartir unos mates en una tarde de lluvia . Quizás son un poco hermanos, amigos, primos, tíos (de esos que vienen siempre con un regalito...), sin pedirnos nada a cambio, y eso realza el trabajo, el empeño que le ponen a cada número... Gracias, chicos, miles de gracias! L@ Pulg@! lapulgados@hotmail.com "

Gracias a vos!!!!!!!! Lograste emocionarnos... ¿Pero no será mucho? Además, y para hacer justicia, te digo que Animebaka ya tiene muchos lectores en España. Es más, nosotros estamos en pañales en relación a ellos. Muchas gracias a vos, Pulga.

[ volver ]


10 -   C e n s u r a   e n   C a r t o o n   N e t w o r k

Así es. Contrariamente a lo que se había anunciado para la programación especial titulada Cartoon Network's Giant Robot Week, en Estados Unidos, los primeros cinco episodios de Evangelion y Nadesico emitidos por esa señal fueron fuertemente censurados. He aquí la lista de las ediciones:

Evangelion: Angel Attack

1.- Cortaron el opening.
2.- Misato: "¡Maldición! ¿Cómo fui a perderlo en un momento como Éste?", lo cambiaron a "¿Cómo fui a perderlo en un momento como este?"
3.- La escena de Shinji mirando directamente a los senos de Misato fue removida digitalmente.
4.- Eso sí, dejaron la escena del cenicero lleno de colillas de cigarro.
5.- General: "¡Maldición! Le hemos disparado con todo lo que tenemos...", se cambió a "le disparamos con todo lo que tenemos..."
6.- Igual dejaron la escena de las explosiones del fuego cruzado.
7.- Cortaron la escena de Shinji cubriendo con su mano la herida sangrante de Rei.

Nadesico: To go like a man.

1.- Tripulante: "¡Imposible! ¡no matamos a nadie!", cortado.
2.- La escena de personas abriendo el refugio marciano y siendo aniquiladas por los Jovianos, fue acortada.
3.- Explorador: "Ah, pero esta misión seguro involucrará a un montón de adorables jovencitas", cortado.
4.- Uribatake: "Si esto significa que nos alejaremos de esos dos, entonces trabajaré en las entrañas del infierno", cortado.
5.- Almirante Misumaru: "¡Maldición, Yurika!", cortado.
6.- La escena de Jun sonrojándose y el Almirante Misumaru diciendo: "mi pequeña niña ya es una mujer", cortada.
7.- Akito: "¡Maldición, se me quemó!", cortado.
8.- Akito: "¡Oh maldición!", cortado.
9.- Akito: "¡Malditos pies!", cortado.
10.- Akito: "¿Por qué yo, Señor?", cortado.
11.- La escena de Akito enseñándole a Yurika como empacar su maleta, encontrando un par de panties de esta y sonrojandose, cortada.
12.- La escena de un avergonzado Akito disculpándose con Yurika por haber agarrado su ropa interior, cortada.
13.- Akito: "¡Maldicion!", cortado.
14.- Akito: "Creo que ella podría saber por qué mataron a mis padres", cortado, y es una parte importante de la trama.
15.- Civil: "Que nadie puede imaginar en qué estan pensando esos malditos Jovianos", cortado.
16.- Akito: "¡Solo soy un apasionado cocinero", cambiado a "¡Solo soy un cocinero".
17.- Akito: "¡No voy a ir a que me maten en ninguna estúpida guerra!", cortado (no sea cosa que se lo relacione con el conflicto en Medio Oriente).
18.- Megumi: "Buena suerte y al carajo", cambiado a "buena suerte".
19.- Akito: "¡Yo no firmé por esta porquería!", cambiado a "¡yo no firmé por esto!"
20.- Yurika: "Akito, no dejaré que mueras", cortado.
21.- Akito: "¡Ya tuve suficiente con esto, maldición!", cambiado a "¡ya tuve suficiente de esto!".
22.- Akito: "¡Al carajo con esto!", cortado.
23.- La escena de Ruri reportando 5 bajas en batalla, cortada.

Evangelion: unfamiliar ceiling.

1.- La escena de la cabeza del Eva 01 chorreando sangre, cortada.
2.- Misato: "Y no te preocupes, que no voy a intentar ligármelo" cortada junto con el subsequente sermón de Ritsuko.
3.- Las latas de cerveza Yebisu fueron pintadas digitalmente de azul.
4.- La escena de Shinji enfrente de una pila de latas de cerveza aplastadas y botellas de licor, cortada.
5.- La toma del estante con varia botellas de licor, cortada.
6.- Las latas de cerveza de Yebisu en el bote de basura pintadas de azul; las botellas de licor fueron removidas digitalmente.
7.- La escena de Misato pidiéndole a Shinji que lleve la comida a una cocina atestada con latas de cerveza, cortada.
8.- La escena de Shinji haciendo un inventario del refrigerador de Misato, cortada.
9.- Las latas de cerveza y botellas de licor que estaban encima de la mesa fueron removidas digitalmente.
10.- La escena de Shinji preguntando dónde esta el otro refrigerador de Misato mientras ella se cambia de ropa, cortada.
11.- La escena de Misato tomando cerveza (y saboreándola), cortada.
12.- Las cervezas en la mano de Misato y en la mesa cerca de Yebisu fueron pintadas de azul.
13.- La toma de Shinji temblando ante los senos de Misato, cortada (y a esa edad quién no...).
14.- La toma de acercamiento del trasero de Misato mientras regaña a Shinji, cortada.
15.- La toma de Misato y Shinji jugando Jan-ken-po (piedra-papel-tijeras) en frente de un montón de latas de cervezas, cortada.
16.- La toma de la lista de quehaceres, cortada.
17.- El monto de latas de cerveza encima de la mesa fue removido digitalmente.
18.- Misato: "excepto, claro, por mí, eso es", cortado.
19.- Más latas de cerveza se removieron digitalmente de la mesa.
20.- La toma de la ropa interior de Misato secandose, cortada.
21.- La toma de un desnudo Shinji viendo la ropa interior de Misato secándose, cortada.
22.- Toda la escena del encuentro de Shinji y Pen Pen, y su conversación con Misato (con todo y palillos de dientes (¿?) (¿qué no serán groserías?)), cortada.
23.- La toma de Misato en la ducha contestando la llamada de Ritsuko, cortada.
24.- En la siguiente toma de Misato en la ducha, ya lleva puesto un bikini azul pintado digitalmente (¿y desde cuándo para bañarse uno se requiere de traje de baño? Debe ser de la misma marca que el que usó el monstruo-cienpiés de Inu-Yasha).
25.- Otra escena de la cabeza del Eva 01 chorreando sangre cortada.
26.- Misato: "¡Dios mío!" y Ritsuko: "Modo Berserker", cortados.
27.- La escena del Eva 01 rompiendo los brazos del Angel, cortada.
28.- La escena del Eva 01 abriendo el pecho del Angel, cortada.
29.- Dejaron la escena de las explosiones del fuego cruzado.

Nadesico: Sort like a fateful decision.

1.- El prólogo y el opening, cortados.
2.- El poema de batalla de Izumi, cortado.
3.- Akito: "¡Carajo! ¿Que todo mundo en esta estación está fornicando excepto yo?", cortada.
4.- Ryouko: "¡Maldición, no podemos pasar a traves de ese escudo!", se cambio a "¡No podemos pasar a traves de ese escudo!"
5.- Akito: "¡Maldicion, ese es un escudo muy fuerte!", se cambio a "¡Ese es un escudo muy fuerte!"
6.- La escena de un joven Akito siendo abofeteado por su padre durante un flashback, cortada.
7.- Inez: "afortundamente los Jovianos parecen no estar interesados en la gente", cortado.
8.- Inez: "Es su opinión que el abordar la Nadesico para un viaje de regreso a la Tierra sería suicida y como su diseñador estoy de acuerdo con ellos", cortado.
9.- Megumi: "Si eso llega a pasar, todos los sobrevivientes aquí abajo serán aplastados hasta morir", cortado.
10.- Megumi: "¡Todos van a morir!", cortado.
11.- Inez: "Al menos así llega más rápido", cortado.
12.- Yukika: "¿Y de qué sirvió todo? No salvamos a nadie. No pude salvarlos", cortada.

Nadesico: Being myself, being yourself.

1.- Ryouku: "¡Tú nos invitaste a tu nave, maldición!", se cambió a "tú nos invitaste a tu nave!"
3.- Yurika: "Si ese salto no hubiese funcionado, tu tripulacion ahora estaría muerta", se cambió a "Si ese salto no hubiese funcionado, tu tripulación ahora estaría... "
4.- Erina: "Dios mío, pero qué idiota", se cambió a "Pero qué idiota".
5.- Las botellas de licor se removieron digitalmente del cuarto de Minato.
6.- Akito: "¿Por qué carajos tengo que salir y pelear por Akatsuki y todos esos idiotas de Nergal?", se cambió a "¿Por qué tengo que salir y pelear por Akatsuki y todos esos idiotas de Nergal?"
7.- Akito: "¿Y qué si prefiero morir?", cortado.
8.- Se dejó Akito: "Todo esto es acerca de personas sufriendo y muriendo en ambos bandos".
9.- Tyoukos: "Muy bien, mandémoslos al infierno", cortado.
10.- Las botellas de licor y las copas fueron removidas digitalmente del cuarto de Minato.
11.- Akatsuki: "¡Toda esta pinche mierda solo me hace vomitar!", cortado.
12.- Ryouko: "¡Estamos un poco ocupados aquí, maldición!", se cambió a "¡Estamos un poco ocupados aquí!"

Dai-Guard: Disaster from the sea.

1.- Se removió digitalmente la sangre del rostro del soldado.
2.- Jefe de sismólogos: "¡Dios mío! ¡Vean el tamaño de eso!", se cambió a "¡Vean el tamaño de eso!"
3.- Nishijima: "Maldición, eso lo sé", se cambió a "eso lo sé".
4.- Aoyama: "¿De qué carajos estás hablando?", cortado.
5.- Supervisor: "¿Y quién carajos son ustedes?", cortado.
6.- Aoyama: "¿Que todo mundo ha perdido sus mentes? Estos imbéciles", cortado.
7.- Akagi: "¡Bastardo!", cortado.

De Robotech ni hablamos, si cuando la transmitieron en los 80's le hicieron cortadero y medio, no quiero pensar que le hicieron ahora. Esta fue la nota de ADV Films del 25 de Febrero acerca de las ediciones hechas en la "semana del robot gigante" en Cartoon Network:

"Cartoon Network está emitiendo en estos días episodios de Neon Genesis Evangelion, Dai-Guard, Martian Successor Nadesico y Robotech de Producciones Harmony Gold, durante el bloque vespertino de Toonami como parte de la Semana del robot gigante (del 24 al 28 de Febrero). Aunque reconocen el valor y significado de los títulos de anime que les fueron permitidos transmitir, Cartoon Network igual está atado a las exigencias de las transmisiones del día, incluyendo los requerimientos para que el contenido de lo que transmitan, por las regulaciones del FCC (Federal Communications Commission - Comision Federal de Comunicaciones), sea conveniente para los niños. Las ediciones realizadas por Cartoon Network, las cuales fueron leves, estuvieron en acuerdo con los requerimientos de transmision de la FCC. ADV Films está muy complacido de que Cartoon Network haya solicitado episodios de estos animes para su larga semana de celebración del género de anime "robot gigante", y esperamos que su entusiasmo para la transmisién de anime continúe y crezca".

Pues con esas regulaciones, la verdad lo dudo mucho. En conclusión, si quieres transmitir un anime durante la tarde:
- Nada de alcohol y personas tomando, pero si puedes dejarle los cigarros.
- Nada de desnudos o escenas o frases que sugieran sexo.
- Nada de malas palabras.
- Nada que tenga que ver con sangre, mutilaciones, muertes, violencia en la familia, pero si puedes dejarle unas cuantas explosiones para darle sabor al asunto.
- Nada que tenga que ver con la religión, aunque sea para exclamar sorpresa.
- Eso sí, muchas frases y diálogos que tengan mensaje y levanten el ánimo...

Miguel Angel Rebollo Manrique

P.D. "Damn" tiene diferentes significados dependiendo el país, más fuerte o más leve, según.

-----------

Muchas gracias a Miguel Ángel, que siempre nos envía novedades desde México, y en este caso nos ahorró un montón de trabajo con este artículo. Me pregunto qué habrá quedado del episodio 1 de Evangelion.

[ volver ]


11 -   D e s p e d i d a

Agradecimientos. A la gente de Drakon, que la verdad se sigue portando excelente con Animebaka, a Moska y a Miguel Ángel de México. Y a la gente del Jardín Japonés también (saludos a Diego Chinen y a Carolina Maldonado).

¡Y dale bola al concurso! Está bueno sobre todo porque es un modo de darlw lugar a la gente. Qué más queremos que eso.

Me voy a descansar...

Mata ne.


Visitá nuestras páginas amigas:

La página web de Animebaka, la distribución de la revista y otros recursos técnicos son realizados por el Círculo Drakon de Fantasía y Ciencia Ficción. Hacé clic en la imagen y unite al Círculo Drakon, una de las comunidades más grandes en juegos de rol, amine, cine de culto, videojuegos y literatura fantástica.

Suscribite a "La Agenda de la Srta Akemi", donde semanalmente ella te cuenta todos los eventos y actividades de la Cultura Japonesa en Argentina: SrtaAkemi@tintoreros.com.ar ¡Después no te quejes que no te avisamos!

SMFansub.com.ar. Adquirí tus videos de anime, en versiones calidad DVD con subtítulos en castellano. Bastard, Photon, Hand Maid May, Roujin Z, Bubblegum Crisis, Phantom Quest, Slayers, Boys Be, Bastard, WeiB Kreuz y muchos más. De próxima aparición: Shin Getter Robot y Record of Lodoss War (OVA y TV series).


Estas son las direcciones para:

    SUSCRIBIRSE: <mailto:<suscribir@animebaka.com.ar>

        ELIMINARSE: <mailto:<eliminar@animebaka.com.ar>

            CONTACTO: <mailto:<redaccion@animebaka.com.ar>

                ICQ: 131603339

                    Web: http://www.animebaka.com.ar/

 


Los textos contenidos en esta revista son propiedad de los respectivos autores. Animebaka es Propiedad Intelectual de Animebaka 2003. Se distribuye con una modalidad de tipo anuncio, y sólo el Editor tiene acceso a la lista de suscriptores. Puedes distribuir o reenviar libremente esta revista, intacta y sin ninguna alteración, sólo con fines no comerciales. Debe obtenerse permiso de los autores individuales para reproducir, retransmitir o publicar cualquier parte de esta revista. Las opiniones expresadas en esta publicación son de los autores y no necesariamente reflejan el punto de vista del Editor, de Animebaka 2003 o de los lectores de la revista. El material que se expone en esta revista y en su sitio web es sólo con fines educativos. Todas las obras mencionadas son propiedad de sus respectivos autores. Política de Privacidad: las direcciones de e-mail facilitadas por nuestros suscriptores son utilizadas exclusivamente para la distribución de la revista, y absolutamente en ningún caso son suministradas a terceros.