Animebaka®

Volumen IV Número 70

Marzo 2005

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Revista electrónica mensual y gratuita para el intercambio de información sobre Manga, Anime y Cultura Japonesa en lengua castellana. Sale el día 5 de cada mes. Registro de Propiedad Intelectual Nº 179873. Director / Propietario: Diego Martín Aguayo. Todos los derechos reservados.

¡Llega a 11399 suscriptores de todo el mundo!

Importante: No olvides cargar completamente la revista antes de desconectarte de Internet, de lo contrario no podrás ver las imágenes que ilustran cada número. Algunas de estas imágenes pueden ampliarse haciendo clic sobre ellas.

 

 

 

E n   e s t e   n ú m e r o :

 

[ 1 - Novedades ]

[ 2 - Lo que no podés dejar de ver: Fullmetal Alchemist ]

[ 3 - El "Kigurumi" ]

[ 4 - Samurai del Espacio Exterior ]

[ 5 - Las palabras esenciales del animé ]

[ 6 - Títulos recomendados ]

[ 7 - Links ]

[ 8 - Cartelera ]

[ 9 - Contactos ]

[ 10 - Despedida ]

 


1 -   Novedades

La compañía de distribución japonesa Media Factory ha pedido que todos los fansubs de sus títulos de animé sean removidos del conocido sitio web de Anime Suki. Esta página ha revelado que la petición implica el cese de la distribución sin autorización de series como Genshiken, School Rumble, y Gankutsuou. Los distribuidores japoneses (incluidos Media Factory) tienen los derechos legales y éticos para quejarse por la distribución ilegal de sus series, aun cuando estas todavía no hayan sido licenciadas en Estados Unidos, pero hasta ahora las compañías japonesas se habían hecho la vista gorda con respecto a los fansubs de sus series en Norte América. Hasta el momento se ignora el efecto que tendrá este caso sobre la comunidad de fansubs en inglés (y por extensión, en castellano), o si otras compañías distribuidoras seguirán el ejemplo de Media Factory.

Esta es la nueva línea de muñequitos "Kubrick" lanzados como parte del merchandising de la última película de One Piece. ¿No son fantásticos? El logo pirata "DEVILOCK" está impreso en cada pieza. Son dos sets, el A y el B, y en cada uno viene una figura sorpresa. Precio. 5.250 Yenes, y estarán disponibles recién en julio.

Como parte de su 20 aniversario (no sabemos qué tendrá que ver, pero así dice la información) GAINAX está produciendo y distribuyendo en Japón la película animada surcoreana "Wonderful Days".

La versisón live-action de Cutey Honey, dirigida por Hideaki Anno será proyectada, en versión subtitulada, en el 2005 SF International Asian American Film Festival que se realizará el 12 y 13 de marzo.

Muchos fans se preguntan qué es actualmente de la vida de Megumi Hayashibara, tal vez la más famosa seiyuu del animé. Bien, su programa de radio "Heartful Station" va rumbo a su emisión número 700. El show ha estado en el aire desde hace ya 14 años. Conmemorando este récord habrá una grabación pública el 14 de abril en el Teatro Oriental de Kobe, a la que están invitados niños y adultos. ¿Vamos?

El diario canadiense Edmonton Journal informó que un canadiense fue arrestado por intentar importar al Canadá 15 tomos de manga con contenido sexual que incluía escenas entre niños y adultos, incluyendo "niños atados y en pañales". Cuando la policía registró la casa del hombre el 10 de febrero, encontraron 78 libros más de similar contenido. El cargo de arresto fue importación de pornografía infantil.

ScreenDaily.com, en uno de sus artículos pagos, informa que la película Howl's Moving Castle de Hayao Miyazaki pasó la marca de los US$200 millones en recaudación internacional y tiene buenas chances de superar al récord anterior, la otra pelúcila de Miyazaki Spirited Away. Sin embargo las fuentes señalan que el dólar cayó un 24% desde el tiempo en el que se estrenó Spirited Away.

Desde hace dos años a esta parte el mercado del manga ha explotado como nunca en todo el mundo, pasando por ejemplo de US$30 millones a US$140 millones en Estados Unidos.

ListerX informa que la edición norteamericada (editora CMX) de Tenjou Tenge salió fuertemente censurada. La mayor parte de los cambios fueron para cubrir o remover desnudos, fanservice y demás contenido sexual, aunque también fue editado en otros aspectos. De 32 cambios, 26 fueron visuales y sólo 6 tuvieron que ver con diálogos. Los cambios más típicos incluyen cortar imágenes para ocultar escotes o bombachas, la adición de ropa extra para cubrir los pechos y la adición o cambio de lugar de las onomatopeyas para que cubran las partes a censurar. Un regalo extra que trae el último tomo del manga también fue obviado.

The Pokémon Company y NEC anunciaron la creación de una nueva compañía, "The Pokemon Learning Company", para el desarrollo de un servicio educativo para computadoras utilizando personajes de Pokémon.

TV Tokyo anunció el 1 de marzo que la segunda película de Naruto será estrenada en Japón el 6 de agosto.

RADIO: Programa de radio: "El mundo del cómic". Escúchalo todos los sábados de 12 del día a 1 de la tarde por: http://www.visionradio.com.mx/ En cada emisión encontrarás acertados comentarios acerca de los personajes más populares del fantástico mundo del cómic y del manga. Las mejores sugerencias para adquirir lo más novedoso en publicaciones juveniles. Auténticos expertos del tema te hablarán de lo último en novedades sobre los personajes que más interesan a los lectores del mundo de habla hispana. Además, en cada emisión encontrarás invitados especiales de primer nivel. También datos y sugerencias sobre los próximos eventos y convenciones de cómics. No lo olvides, la cita es cada Sábado, de 12 a 1 de la tarde por: http://www.visionradio.com.mx/ Conduce: Rafael Hernández. Escúchanos, te vas a divertir como nunca, además, también puedes participar. Y no lo olvides, aquí mismo, a la 1 de la tard! e, podrás escuchar también el mejor programa dedicado al cine, con los mejores comentarios, sugerencias y regalos para todo los participantes. Conduce: Rodolfo Luna. Escúchalo cada sábado.

Daisuke Inoue, un inventor japonés de 64 años, fue premiado con el Nobel de la Paz por ser el creador del karaoke. Inoue diseñó varios modelos de máquinas de karaoke antes de liberar a los bares, en 1971, su modelo original.

[ volver ]


2 -   Lo que no podés dejar de ver:

Fullmetal Alchemist

"La gente no puede ganar algo sin sacrificar otra cosa. Hay que presentar algo de igual valor a lo que se quiere conseguir, ese es el principio del cambio equivalente en alquimia. Nosotros creíamos, cuando éramos jóvenes, que esa era la verdad del mundo."

(Alphonse Elric, Fullmetal Alchemist intro)

¿Recordás algún animé donde se hable acerca de la vida y la muerte, de la posibilidad de revivir a un ser querido, de magia, de controlar la materia y cambiar las cosas o de transformarlas en lo que quieras? ¿Y de un animé donde se habla de un pueblo reprimido, donde haya masacres, éxodos y odios raciales que derivan en guerras sangrientas? ¿Y de alguno donde se cuestionen las dictaduras o el poder militar, y donde los malos visten sotanas y engañan a la gente confalsos dioses?

Realmente tenés que haber visto mucho animé si podés responder afirmativamente a todas esas preguntas. Pero no cabe duda de que no hay otro animé que hable de TODO ESTO JUNTO, y que además tenga uno de los guiones más divertidos, llenos de humor, y un grupo de personajes de lo más extravagante como Fullmetal Alchemist.

Fullmetal Alchemist (Hagane no Renkin Jutsushi en el original) cuenta las aventuras de los hermanos Edward y Alphonse Elric. Son dos chicos normales, salvo por el hecho de que su padre (que partió a la guerra y nunca volvió) era uno de los alquimistas más famosos del mundo, y ellos heredaron sus cualidades. Tal es así que en vez de jugar a la pelota o a las cartas Pokémon ellos jugaban a hacer círculos alquímicos, a transformar una bola de barro en una esculturita o a arreglar los juguetes rotos de sus amiguitos.

Estos chicos llevaban una vida tranquila hasta que su madre falleció por una enfermedad... y entonces ellos deciden intentar una transmutación humana para volverla a la vida. Esta transmutación es tabú entre los alquimistas, de hecho está totalmente prohibido intentarla. Pero ellos lo hacen, y como resultado Edward pierde un brazo y una pierna, y Alphonse pierde todo su cuerpo (hay que ser distraído...), y sobrevive sólo porque su hermano logra, con sus últimas energías, fijarle el alma a una armadura enorme que justo había por ahí. Menos mal que no tenía a mano un muñeco de He-man. No hace falta aclarar que no logran traer de nuevo a su madre, y el ser que crean sólo sobrevive unos segundos.

Así empieza este animé que como ves toca temas bastante complicados, a veces con golpes bajos pero en general manteniendo la coherencia con lo que se está contando. El motor de la serie son los dos hermanos Elric, que ahora tratan de crear la Piedra Filosofal (ver apartado) con el fin de recuperar sus cuerpos normales. Para esto Edward decide convertirse en un "National Alchemist", o sea un alquimista al servicio de los militares. De esta manera puede acceder a muchos más conocimientos para continuar con su aprendizaje, pero se convierte en un “perro” al servicio de la milicia, pues recibirá órdenes que van en contra de sus deseos pero que sin embargo resolverá con un estilo muy particular.

Mientras avanzan en la búsqueda de su objetivo, se irán topando con enemigos muy poderosos y misteriosos como los homúnculi, que en apariencia parecen seres humanos completos pero...

La serie transcurre en un país imaginario, regido por un dictador militar que oprime una rebelión. Los militares tienen todo el poder, en gran medida gracias a los National Alchemists, una especie de científicos/magos que utilizan alquimia con fines militares. Todos los protagonistas tienen nombres occidentales, se usa el alfabeto occidental, se come con cuchillo y tenedor, y el escenario tiene una atmósfera similar a la de la Revolución Industrial (aprox. 1850 - 1918), aunque la tecnología es dispareja: hay autos, tanques tipo Primera Guerra Mundial, y “automails”, que son prótesis mecánicas de brazos o piernas.

Fullmetal Alchemist está basado en el manga de Arakawa Hiromu, que publica Square Enix en la revista Shonen Gangan. Fue, junto con Gundam Seed, una de las grandes triunfadoras del año en Japón, siendo varias veces tapa de las revistas más importantes del género y liderando siempre las encuestas. (De hecho en el número anterior de Animebaka dábamos noticia de los avances en la película de Fullmetal Alchemist, pensada para proyectarse a mediados de 2005 en Japón. La historia continuaría 2 años después del último episodio de la serie de TV. Al igual que la serie, será BONES el estudio de animación al cargo de ella).

Para destacar es la música de Openings & Endings (anotate para ir bajando). Los openings: "Melissa", por Porno Graffiti; "READY STEADY GO" por L'arc~en~Ciel; "UNDO" por Cool Joke; y "Rewrite" por Asian Kung-Fu Generation. Los endings: "Kesenai Tsumi" por Nana Kitade; "Tobira no Mukou e" por Yellow Generation; "Motherland" por Crystal Key; y "I Will" por Sowelu. (A varios los pusimos para bajar en números anteriores de Animebaka).

Personajes

Son un montón. Sin embargo el diseño es excelente, logrando que cada uno tenga características únicas pese a que muchos, por ejemplo, están uniformados. Éstos son algunos de los más importantes:

Edward Elric: Es el más joven en convertirse en un Alquimista Nacional Certificado, un "perro de los militares" como se llama a sí mismo. A partir de entonces recibe el alias de "Full Metal Alchemist". Su nuevo objetivo será recuperar su verdadero cuerpo y el de Alphonse. Tiene el carácter bastante podrido, no le gusta la leche y menos que le digan petiso ("chibi"). (Clic para ampliar).

Alphonse Elric: El más joven de los hermanos. Su cuerpo, una enorme armadura metálica, contrasta con su vocecita y su corazón puro e inocente. Ya no necesita comer ni dormir. Aunque es un alquimista de mucho talento, no se compara con su hermano mayor. (Clic para ampliar).

Coronel Roy Mustang: Conocido como "The Flame Alchemist", está a cargo de los Alquimistas Nacionales Certificados. Lleva un par de guantes blancos con círculos alquímicos ya diseñados, que le permiten manipular el fuego. Tiene personalidad ruda y mal carácter, y algunos gruesos errores en su pasado de los cuales se arrepiente. (Clic para ampliar).

Winry: Amiga de la infancia de los hermanos Elric. Sus padres eran médicos que murieron en la guerra de Ishbal, por lo que no le agrada la idea de que Edward sea un alquimista al servicio de los militares. Ama la mecánica de los auto-mails; de hecho las prótesis que lleva Edward fueron hechas por ella. (Clic para ampliar).

Teniente Coronel Maese Hughes: Miembro de la División de Investigaciones y amigo del Coronel Mustang y de los hermanos Elric. Es un devoto padre y esposo que siempre anda con una fotito de su hija lista para mostrar a todo el mundo. Ah, y muy bueno en su trabajo... tal vez demasiado. (Clic para ampliar).

Scar: Sobreviviente de la masacre de Ishbal, cree que la alquimia es una ofensa al orden natural de las cosas y que los alquimistas deben ser eliminados, sobre todo los alquimistas al servicio de los militares... Su brazo derecho, que tiene un extraño tatuaje, le permite destruir objetos y seres. (Clic para ampliar).

Homunculus: Son los humanos creados artificialmente por el mal uso de la alquimia. Poseen mente y cuerpo pero no tienen alma. No son inmortales, pero con las falsas piedras filosofales pueden prolongar su vida y recuperarse de cualquier daño que reciban. Cada uno recibe el nombre de un pecado capital (Codicia, Gula, Envidia, etc). (Clic para ampliar).

Alquimia

El uso de la magia fue siempre fascinante. Aún hoy en día nos encanta la idea de poder crear algo usando distintos poderes o hechizos. Pero la alquimia es una ciencia, y como tal sus reglas son estrictas: para transformar un objeto es necesario utilizar otro objeto del mismo valor. O sea, no se puede crear algo sin sacrificar otra cosa.

¿Cómo es el uso de la alquimia en Fullmetal Alchemist? Por medio de ella se pueden cambiar las propiedades físicas y químicas de cualquier sustancia para convertirla en algo completamente diferente. El proceso se divide en tres etapas. La primera es la comprensión, por la cual se entiende la estructura molecular de la sustancia. La segunda es la descomposición, en la que se rompe la materia; detener el proceso alquímico en esta etapa es uno de los logros más difíciles para un alquimista, y el resultado es altamente destructivo. La tercera etapa es la reconstrucción; en ella se toman las moléculas y con ellas se reúnen para formar la nueva sustancia.

Para utilizar la alquimia es necesario dibujar un Círculo de Transmutación, distinto según el tipo de transmutación a realizarse. Pero la fuente de todo el poder de la alquimia está en el Portal Alquímico. Todas las personas tenemos este portal dentro nuestro. Cuando un alquimista intenta realizar una transmutación humana, llega a este Portal Alquímico con su alma dentro suyo y gana la habilidad de poder hacer alquimia SIN utilizar un círculo de transmutación.

Cuando se realiza una transmutación aparece luz alrededor del círculo. Salvo excepciones, hay tres tipos de luz en una reacción alquímica. La más normal es la luz amarilla, que aparece cuando se activa la reacción en un círculo alquímico sobre el piso, la pared o en algún lugar más rebuscado. La luz azul ocurre cuando la realiza alguien que en el pasado intentó una transmutación humana. Y la luz roja aparece cuando el alquimista obtiene el poder de la transmutación a partir de la Piedra Filosofal (o de una falsa Piedra Filosofal).

Por supuesto que la alquimia de la que se habla en el animé tiene poco que ver con la alquimia real que se estudiaba en la Edad Media. En la vida real las dos ramas principales fueron la alquimia occidental y la alquimia de China, diferenciándose más que nada en su filosofía. Los alquimistas occidentales buscaban lograr la famosa Piedra Filosofal, que podría convertir cualquier metal en oro y producir un elixir de la inmortalidad. Se considera que la alquimia es la ciencia que dio origen a la moderna química.

La Piedra Filosofal. PELIGRO, SPOILERS!!!

Es un objeto legendario que puede amplificar infinitamente los poderes alquímicos e incluso puede violar la ley del intercambio equivalente. Para crear esta piedra es necesario un gran número de almas humanas muertas en tragedia. En realidad la piedra no se saltea la ley de intercambio equivalente, ya que cada vez que se hace una transmutación un cierto número de las almas que se acumulan en ella se pierden. Por lo tanto, la piedra va perdiendo poder. Hohenhiem Elric (el padre de Ed y Al) hizo la Piedra Filosofal pero como su cuerpo comenzó a degenerar, dejó de transferir su alma a otros cuerpos. Sin embargo, le dio un fragmento a Dante, quien usó la piedra con ese fin. Cuando Dante se quedó sin más Piedra Filosofal decidió controlar a los homúnculos y a los militares para que hagan otra Piedra que le siguiera prolongando la vida.

(Fin SPOILERS)

En resumen, un animé de los más interesantes de los últimos tiempos, que muestra muchas fuerzas en conflicto, decepción, secretos militares, a veces graciosa, a veces llena de acción, a veces triste, a veces oscura y otras terrorífica... Se ven algunos temas tabú, como la resurrección de los muertos, o como poner almas en objetos o animales. También se toca a veces el tema de Dios, o la vida después de la muerte. Si no te intimidan estas cuestiones, Fullmetal Alchemist es un título definitivamente muy recomendable.

Nombre: Hagane no Renkin Jutsushi
Año: 2003
Género: acción, fantasía, comedia, horror
Categoría: serie de TV
Duración: 51 eps
Creador: Arakawa Hiromu
Director: Seiji Mizushima
Diseño personajes: Yoshiyuki Ito
Música: Michiru Oshima
Editor del guión: Shou Aikawa
Estudio: Bones
Producción: Square-Enix

[ volver ]


3 -   El "Kigurumi"

Otra forma de hacer cosplay

Todos conocemos el cosplay, esa afición por diseñar trajes, accesorios y vestirse como los protagonistas de nuestras series favoritas. En distintas convenciones, proyecciones, o en cualquier evento que se precie, no pueden faltar los cosplayers. Pero hay una variedad de cosplay que todavía no fue exportada de Japón: el Kigurumi.

La verdad que debe ser bastante chocante en todo sentido cruzarse de frente con uno de estos disfraces. La diferencia fundamental, bien obvia, claro, es que en el Kigurumi los cosplayers utilizan una máscara lo más parecida posible al rostro del personaje que están interpretando. Todo tiende a lograr el mayor parecido posible. Por ejemplo, otra diferencia es que en este caso los cosplayers utilizan una prenda ajustada al cuerpo que simula el color de la piel "versión animé", y le da uniformidad al personaje.

Japón tiene una tradición de teatro con máscaras, de ahí el origen del Kigurumi. Algunas veces puede verse pequeños shows interpretados por estos personajes en plazas o paseos de compras. También el Kigurumi empezó a explotarse comercialmente en videos para adultos.

Impresionante, ¿verdad? Seguro que es un poco aburrido para las convenciones, porque nadie va a saber quién sos debajo de la máscara, y mucho diálogo no podés tener... Pero seguro que el primer Kigurumi que se vea en una convención por estos lugares no va a pasar para nada desapercibido.

[ volver ]


4 -   Samurai del Espacio Exterior

"Samurai from Outer Space: Understanding Japanese animation" según título original es un libro fácil de leer y entretenido que nos explica con diversos animes las creencias religiosas Japonesas, además de cómo aplican su mitología y las mitologías de otras culturas en la creación de anime. Con ejemplos de diversas series se llega a comprender en profundidad algunas escenas y hasta animes completos que antes pasaban desapercibidos.

LIBROS PARA OTAKUS

Hoy miramos un poquito hacia atrás y de la mano de Antonia Levi damos un salto hasta el año 1996 con el libro Samurai from Outer Space: Understanding Japanese animation ("Samurai del Espacio Exterior: Comprendiendo la animación Japonesa").

Su autora, profesora de varias prestigiosas universidades -ahora dedicada tiempo completo a escribir libros- nos pasea por el mundo del manga y el anime, eso sí, el mundo que pocos conocemos.

Es notoria la poca cantidad de ilustraciones que contiene el libro, tal vez porque sólo sirven de referencia al anime que se menciona y no al significado de las imágenes en su contexto. Antonia Levi nos explica que lo hizo para otakus o personas que están familiarizadas con animes y mangas. Por tanto, no trata de ganar nuevos adeptos, sino explicar más a fondo los conceptos utilizados en el anime, que pasan desapercibidos por la falta de conocimiento sobre la cultura y tradiciones Japonesas.

Su autora incluso nos deja una serie de anexos bajo el título "Como convertirse en Otaku", en los que se incluyen direcciones de compañías vendedoras de DVD, de mercancías variadas, nombres, lugares y fechas de las más importantes expos de anime y manga, nombres de revistas y sus direcciones de subscripción y sitios de internet, eso sí, todo para el Otaku que viva en EE.UU. Con menos de 170 páginas, con ejemplos explicativos de fácil comprensión y asimilación, que evidencian los conocimientos pedagógicos de la autora, este libro es una fuente de saber para las personas que comienzan este agradable camino del anime y el manga.

Prestando atención a los detalles, tomándose el tiempo para aprender lo que se nos enseña, este libro podría leerse fácilmente en una semana o menos.

EL GRUESO DEL ASUNTO

Dividido en ocho capítulos y tres anexos, Levi se basa en animes y mangas tan diversos como Ranma 1/2, Akira, Miyu: Princesa Vampiro, Megalópolis Maldita, Dominion Tank Police, Patlabor o K.O.R.

Cada capítulo se utiliza para explicar la estructura específica de alguna tradición, leyenda, forma social o cultural de Japón. Así nos facilita comprender el porqué de las tragedias de nuestros héroes tan comunes en el anime, el rol de la mujer como heroína, las influencias de las religiones adoptadas por los Japoneses, (en Japón se practican el Sintoísmo, Budismo, Hinduismo y Cristianismo), todas mezcladas, al igual que hicieron los esclavos africanos llevados a América; con el cristianismo y sus propias creencias.

Para el anime esta amalgama de Dioses y Santos, buenos y malos, hace que sea muy fácil de encontrar series con referencias a Dioses Nórdicos, Hindúes, Mayas o Cristianos coexistiendo mejor de lo que lo hacen ahora.

Muy interesante también es el concepto del héroe visto desde las perspectivas oriental y occidental. Mientras que el Héroe Occidental sacrifica su vida para garantizar una evolución satisfactoria en una guerra o batalla, el sacrificio del Héroe Oriental es más personal y su muerte puede no afectar en absoluto los eventos finales de una lucha, y su sacrificio podría llegar a ser visto como "en vano" por los ojos de un occidental. Nos da a conocer la primera serie que trató de hacer esto en los EE.UU., la mala acogida que tuvo entre los espectadores y ni hablar de los cómics, donde tanto la Marvel como la DC reviven a personajes muertos y re-muertos a diestra y siniestra.

También se tocan temas como el de la Segunda Guerra Mundial que los animes han retomado, moviéndola cientos de años en el futuro, cambiando a los aliados por malvados extraterrestres y defendiendo al mundo (Japón) en contra de su invasión, por supuesto en este tipo de animes los buenos siempre ganarán la guerra, y quienes son los buenos, pues...

El último capítulo toca el ahora tan sonado e interesante tema del multiculturalismo. Se comenta nuestro punto de vista sobre Japón y de cómo nos ven a nosotros los Japoneses, además de los típicos estereotipos que se dan a nivel mundial; EE.UU. es un lugar de bandas armadas y gángsters, Centro y Sudamérica lugar de narcotraficantes y asesinos; y como dice la autora "El lugar perfecto para si quieres enviar a alguien a que lo maten", Asia no escapa, con un aura de misticismo y tierras desconocidas, su pobreza y su característica de extraños tipos de artes marciales, a Europa que es a quien mejor trata con sus castillos medievales llenos de fantasmas y princesas esperando ser rescatadas; todo presentado en animaciones, anime, mangas y cómics.

De los tres anexos, el que se hace más interesante es el más pequeño, es un pequeño listado y una reseña mínima de libros sobre Folklore, Cultura e Historia Japonesa. Por supuesto todos en Inglés, pero gracias a librerías como Amazon, Barnes & Noble o la misma Fnac (Todas en internet) se nos facilita la búsqueda.

Cuenta, además, con un glosario que para el iniciado sería demasiado somero, ya que la mayoría de los términos son conocidas para el común de los otakus o las personas que se hayan movido en el mundo del anime por algunos años. Si bien el libro por ser un poco viejo (1996) se queda en algunos conceptos y no ve ciertos adelantos de los últimos años, es una referencia obligada que brinda conocimientos sobre el anime en general.

Haría falta una actualización a la fecha, pues aunque la mayoría de los conceptos siguen siendo los mismos, hay lugares como por ejemplo el apartado de la recepción de animes infantiles en EE.UU. que se queda corto.

¿VALE LA PENA?

No es un libro que recomendaría comprar a alguien con gran conocimiento del anime. Como referencia obligada del género su ayuda es bastante general; no obstante, a los aficionados los orienta hacia otras lecturas adecuadas para comprender más el mundo que recrean.

Mientras que sus ejemplos son excelentes, debido a la edad, ocho años, hay demasiadas cosas que se quedan por fuera, sobe todo teniendo en cuenta lo prolífica que ha sido la industria Japonesa desde 1996, que desde entonces ha desarrollado aproximadamente unas cuatrocientas series de anime para televisión, sin contar los OVAs ni las películas para el cine.

Puntuación: ****
Fecha de edición: 1996
Editorial: Open Court

*: Pérdida de Dinero **: Leer prestado ***: Para novatos ****: Buena referencia *****: Indispensable

En la próxima edición entraremos en una lectura para mayores con la reseña del libro Adult Manga ("Manga para Adultos") de Sharon Kinsella. No olviden su Buji ni Kaeru y continuaremos con éste viaje literario en la próxima edición.

Rolando José Rodríguez De León (Logan)

[ volver ]


5 -   Las palabras esenciales del animé

Final de esta serie de artículos de las palabras japonesas que más escuchamos cuando vemos un animé. Dejamos abierta la palabra número 100... ¿Nos ayudás a elegirla? ¿Cuál es para vos una palabra muy escuchada en el animé, y qué significa? (Resultados en el número de Animebaka de abril).

81. unmei: destino.

82. uragirimono: traidor.

83. ureshii: feliz. Como exclamación puede traducirse "Soy tan feliz...". Ejemplo: Chii de Chobits: "Chii ureshii".

84. urusai: ruidoso, molesto. Como exclamación significa “estate quito, callate”.

85. uso: mentira. Como exclamación, puede significar "Tiene que ser una broma!", "Mentiroso!" o "No puede ser!". Variantes coloquiales son: Usso! y Ussou. La palabra "usotsuki" significa "mentiroso".

86. uwasa: rumor.

87. wakaru: entender. Conjugaciones comunes son "wakatta" o "wakarimashita" ("entendido", es lo que siempre dice Rei Ayanami) y wakaranai ("no entiendo"). Nótese que las formas abreviadas de wakaranai son específicas para cada sexo, las mujeres suelen usar un "wakannai" y los hombres dicen "wakaran" o "wakanne-e".

88. wana: trampa, engaño.

89. yabai: miserable, desgraciado (una situación). Como exclamación puede traducirse "Esto es malo!" o bien "Oh-oh" (estamos en problemas).

90. yakusoku: promesa, juramento.

91. yameru: detenerse, terminar. La exclamación "Yamero!" se traduce como "Basta", "Detente!" o "Suficiente!".

92. yaru: es un adverbio con varios significados. Es una manera formal del verbo "hacer". También es una forma del verbo "dar"reservada para obsequios que se hacen a los inferiores en escala social (también a niños y plantas o animales). Finalmente, puede significar "intentar".

93. yasashii: aunque se pronuncie de la misma manera que "fácil", en animé se usa principalmente para decir que alguien es espléndido o excepcional. Por ejemplo, "yasashii seikaku" significa "bueno por naturaleza" y "yasashii hito" significa "una gran persona".

94. yatta: esta palabra probablemente se originó a partir del pasado del verbo "yaru", pero hace tiempo que tomó un significado aparte. Se la utiliza para proclamar una victoria o al haber tenido buena fortuna en algo. Posibles traducciones son "Siiiiiiii!," Yupiiiiiiiii!" "Yahooooooooo!" o "Lo logré!".

95. yoshi: exclamación usada cuando uno se prepara para realizar una acción importante o difícil. Traducciones posibles son "Allá vamos!" y "Ok!!!". Variantes habladas son "yosshi" y "yo-oshi!".

96. youkai: un monstruo oculto. A veces se usa como tñermino general para hablar de cualquier fenómeno oculto.

97. yume: sueño.

98. yume wo miru: soñar.

99. yurusu: perdonar. Formas comunes de este verbo que se encuentran en el animé son: "O-yurushi kudasai" o "Yurushite kudasai",que significa "Perdóname!". Aún más común es "yurusanai/yurusenai". Esta frase puede traducirse literalmente como "No puedo /no voy a perdonarte" pero una traducción idiomática requiere prestar atención a las circunstancias específicas en las que se usa esa expresión. A veces puede ser un "Me las pagarás!" o un "Estás acabado". Otra posibilidad es "Tus días están contados".

[ volver ]


6 -   Títulos recomendados

1) Mai HiME

¡Otra vez mechas en la escuela! Se trata de una serie del año 2004 que se pasó por TV. Con un total de 24 episodios, fue producida por el Estudio Sunrise. La historia transcurre en la escuela Fuka Gakue, donde hay rumores de la aparición de un misterioso monstruo. La única contramedida contra él son unas chicas llamadas "HiME" (Highly-Advanced Materializing Equipment), que tienen la habilidad de materializar equipo de alta tecnología. Mai es una chica que acaba de ser transferida a esta escuela y no conoce nada del rumor; pero al poco de llegar le dicen que tiene el poder "HiME". Después de un período de adaptación, aprende a compaginar su vida normal con sus deberes como "HiME". Esta serie, que empezó su emisión en TV Tokio el 30 de septiembre, mezcla acción del género "magical girls" con locuras de mecha al mejor estilo Gainax. Podés ver los diseños originales en la página oficial: http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/maihime/

Título: Mai HiME.
Título japonés: 舞-HiME.
Sitio Oficial: http://www.sunrise-inc.co.jp/my-hime/
Categoría: Serie de TV.
Total: 24 episodios de 24 minutos.
Géneros: Acción, Drama, Mecha.
Año: 2004.
Estudio: Sunrise.
Diseños: Hisayuki Hirokazu.
Director: Ohara Masakazu.
Música: Kajiura Yuki.
Idea Original: Yatate Hajime.

2) Elfen Lied

(clic en las imágenes para ampliar)

¿Desnudos y violencia con diseños "cute"? Si alguien quisiese demostrar que en el animé no hay violencia, éste NO ES el título adecuado. Elfen Lied, o Canción Élfica, es una historia de 13 episodios producida por el Estudio Genco y VAP. Desde el primer momento sorprende por la brutalidad con la que enfoca las escenas de los primeros escalofriantes 5 minutos. Es la historia de los diclonius (así llamados por tener dos cuernos), una raza de Homo Sapiens mutados que se considera que llevarán al fin de la humanidad. Poseen un poder extrasensorial que les da habilidades telequinéticas que usan de manera peligrosísima. Debido a esto viven aislados en laboratorios. Lucy, una joven y psicópata diclonius escapa del confinamiento, es herida pero solamente pierde la memoria. Dos adolescentes, Kouta y Yuka, la rescatan de la playa e ingenuamente se la llevan a vivir con ella porque lo único que sabe decir es "nyu". Pero parece que dentro suyo Lucy no ha muerto... Definitivamente es una serie MUY violenta, que desde el primer momento sirve la emoción en bandeja. Terror, desnudos y mucha acción redondeados por un atractivo diseño y una animación sugerente. Página oficial: http://www.vap.co.jp/elfenlied

Título: Elfen Lied.
Título japonés: エルフェンリート
Sitio Oficial: http://www.vap.co.jp/elfenlied/
Categoría: serie de TV.
Total: 13 episodios de 24 minutos.
Géneros: Acción, Horror.
Año: 2004.
Estudio: Genco, VAP.
Diseños: Kishimoto Seiji , Okawa Hiroyuki.
Director: Kanbe Mamoru.
Idea original: Okamoto Rin.

[ volver ]


7 -   Links

¿Tenés otras páginas para recomendar? Avisanos a: redaccion@animebaka.com.ar

n esta pagina tenes el ultimo cd de Gackt (de este año):
http://plastic-three.org/requiem/

Otra página con mp3 de jpop: http://www.vr99.net/ , ahí hay muchos mp3 y videos y es rotación, o sea, cambian cada dos semanas mas o menos.

"¡KoNnIcHiWa AnImEbAkA! Watashi wa Yahiko-kun desu. Ogenki desu ka. Saikin isogashii desu ka. Bueno primero que todo congrats por el laburo que están haciendo! 69 ediciones una más grande que la otra y cada edición tienen muchísimos más lectores! Se nota que se rompen el alma con esto... (ahora, con qué viven ustedes!? De dónde sacan la plata? Qué tienen otros trabajos o qué onda?). Bue eso pa' otro día... el punto es que por casi primera vez en las 69 ediciones chekie la sección de links y se me ocurrió mandar algunas pags... si las publicaron antes sorry... pero bueno acá están:

http://www.animelyrics.com/ : seguramente la conozcan... pag llena de lyrics de anime, j-pop, etcetc...

http://www.animemasters.net/ : otra famosa... bastante cositas desde imágenes, radios niponas, y otras cosas.

www.mangatika.com/main.php : mangas, translations, y otras cosas...

http://www.animewallpapers.com/ : la ultra famosa pag con cientos de walls de anime, vg y ecchi.

http://www.sputnik7.com/index-menu.jsp : buena pag con algunas series de anime para ver online.

http://guru.theotaku.com/ : buena pag con varios quizzes de anime.

http://www.japanese-online.com/ : una pag para empezar a aprender japonés, está en inglés.

http://www.nihongo.d2g.com/index.php otra para japo pero en español.

http://www.akami-manga.cjb.net/ : buena página de varios scanslations de unos cuantos mangas en español! (Tal vez la conozcan, van a dar proyecciones en la Mugen Yukai).

http://pantransit.reptiles.org/images/sorted/anime/ : algunas imágenes de un par de series...

http://mangascans.mangaml.com/ otra con varios mangas...

bueno mejor lo dejo hasta ahi por ahora despues tal vez les pase algunos más pero bueh... y ahora a seguir laburando que hay casi 12000 personas esperando el siguiente número de la mejor zasshi online del anime! Pilas y muchísima suerte! Siguan así que van para arriba! Sayounara!!! Yahiko." a_1990_l_c@hotmail.com

Jajaja, ¿de qué vivimos? Qué buena pregunta... Si alguien lo averigua que nos avise...

[ volver ]


8 -   Cartelera

Publicar en esta sección es gratuito, escribinos a: redaccion@animebaka.com.ar

Buenos Aires, Argentina. Mugen Yukai 2005. http://www.mugenyukai.4t.com/
Cierre al público: sábado 22:45
domingo 21:45
Entrada general: $2
Lugar: Agustín Alvarez 1431-Vicente López- Argentina.
mugenyukai@yahoo.com.ar

¿Qué es Mugen Yukai?
Mugen Yukai es un evento destinado a fanáticos del Manga y Animé, y a todos aquellos que se sienten atraídos por el deseo de conocer otros aspectos de la cultura oriental, más allá del estilo artístico gráfico que tantos adeptos supo cosechar. Esta propuesta fue llevada a cabo por el Club Rotaract de Florida, con la colaboración del Rotary Club de Florida, y por un grupo de asociaciones, todas ellos fanáticos y afines a la cultura del sol naciente: Anime Argentum, Animegaparade, Anytex, Cosplarg, Daicon, En el nombre de la Luna, Kaze, Midnight Blue, Oenh, SM y Universo Manga.
Gracias al auspicio de la Secretaria de Cultura de Vicente López, la que supo brindar a este evento un importante marco de interés cultural, los jóvenes que formamos parte de este "universo" encontramos la manera de poder ayudar a la sociedad al montar una exposición destinada a recaudar alimentos y fondos, en concepto de entrada. Mugen Yukai es la primer muestra del género a realizarse en la zona norte, donde hay un público joven realmente entusiasta y sabemos que no será el último... aunque eso también depende de vos. ¡Te esperamos!

¿Qué es lo que voy a encontrar?
Demasiadas cosas como para ver en un sólo día... ^_- de allí que se realiza todo un fin de semana. Entre las diversas actividades que se van a llevar a cabo, podemos destacar los concursos de karaoke y de cosplay, proyecciones de Animé, bandas que interpretan covers de tus series favoritas, grupos de Taiko -tambores japoneses -, juegos de Rol, Magic y Warhammer, como así también exposiciones de dibujos y un montón de stands y actividades que cada uno de los expositores realizará.

¿Cuánto cuesta la entrada?
Dos pesos. Todo lo recaudado en este festival será administrado por el Rotaract club de Florida, en conjunto con el Rotary Club de Florida y la Asoc. Cooperadora de la Escuela Media 6, en pos de paliar las necesidades alimenticias que nuestra comunidad sufre hoy en día. Este Año, la mitad del total recaudado se destinará a atender las carencias del Barrio Las Flores, una comunidad carente ubicada en Munro, Localidad de Vicente López. La otra mitad será administrada por la Asociación Cooperadora de la Escuela Media 6 y donado a su proyecto de escuelitas de frontera. En Mugen Yukai 2003, la mitad del total recaudado se destinó a la comunidad indígena Toba que esta asentada en la localidad bonaerense de Derqui. Los miembros de dicha comunidad viven principalmente del ingreso que representan para ellos las ventas de las artesanías que producen. La comunidad está compuesta en su mayoría por niños y adolescentes de hasta 16 años, y los mayores carecen muchas veces de los fondos como para alimentarlos de forma debida. La otra mitad de lo recolectado se donó al Colegio "Media 6", el mismo articula los medios para hacer llegar el alimento a las escuelitas de frontera que actualmente están bajo su padrinazgo. Los jóvenes de las escuelas de frontera participaron de Mugen Yukai, ayudándonos con las tareas organizativas, y vendieron productos comestibles de producción propia, para recolectar los fondos necesarios para que ellos puedan costearse su viaje a Buenos Aires.

Fecha y hora : 12 Y 13 DE MARZO DEL 2005.
SÁBADO DE 13 A 23 HS Y DOMINGO DE 13 A 22 HS.
Los colectivos que te acercan son: 15, 19, 21, 28, 29, 59, 60, 68, 71, 117, 130, 133, 151, 152, 161, 168, 184, 203, 228, 314, 365, 430 y 792. Ferrocarril: el Mitre en la estación JB Justo (o podés elegir Vicente López), y el Belgrano que te deja en Arist. del Valle.

Cronograma para el día Sábado
Salón del subsuelo
14:00 -
14:30 - Karaoke a cargo de En el nombre de La Luna y Tokio 3
14:55 - Coreografía de Dancing Pear
15:00 - Recital de SDF1
15:55 - Coreografía de Dancing Pear
16:00 - Recital de Kiite Kudesai
17:00 - Cosplay a cargo de Cosplarg
19:00 - Recital de Kairan
20:00 - Recital de Clover
20:45 - Recital de Raiven
21:45 - Recital de Leprechaun Anime Music
23:00 - Cierre al Publico
Sala de proyecciones
15:00 - 16:30 -Proyección de Kaze Fansub
16:40 - 18:10 - Proyección de Akami Scanlations
18:20 - 19:50 -Proyección de SM Fansub
20:00 - 21:00 -Proyección de En el nombre de La Luna
21:00 - 21:30 -Proyección de Midgar Studio
Otras actividades
15:00 - Concurso de dibujos de Anime no Sekai en el salon 2

Cronograma para el día Domingo
Salón del subsuelo
13:00 -
13:30 - Karaoke a cargo de En el nombre de La Luna y Tokio 3
15:00 - Recital de Kiite Kudesai
16:00 - Cosplay a cargo de Arcadia y Little Monica
18:00 - Recital de Leprechaun Anime Music
19:00 - Recital de Clover
20:00 -
20:45 - Magic Kaiser
21:45 - Cierre al Publico
Sala de proyecciones
15:00 - 16:30 - Proyección de Grupo Washi
16:40 - 18:10 - Proyección de Akami Scanlations
18:20 - 19:50 - Proyección de SM Fansub
20:00 - 21:30 - Proyección Koji Video Anime
Otras actividades
15:00 - Concurso de dibujos de Anime no Sekai en el salon 2

Nómina de expositores: Pain Box, N.K., Gravity Studio, Studio Delirius, TCV, Magic Kaiser, Doki2 studio, Moquedami, Voodoo Shop, Anime Dojo, Sucelus, Comma 4, PSA, Tank, Bloom, Reina Ananasa, Yaki Tori Klub, Ten no Ryu, Studio Rod, Kodename, Kaze Fansub, Little Monica Fansub, Wizard, Dragon del Cielo, Midgar Studio, SM Fansub/Animebaka, Clover, Arcadia, Tokio 3, En el nombre de la Luna, Kairan, Morgana, Grupo Washi, Coji Video Anime, Japan Arte Studio, Kimochi, N.C.R, Anime Suki Da yo, Kung Fu, Tatoo, Leprechaun, Anime Music, Akami Scanlations, Kiite Kudesai, Neo Dragon Fansub, Las hijas de la Revolución.

Buenos Aires, Argentina. Shin Animefest! Marzo se viene con un súper clásico de Masamune Shirow (creador de Ghost in the Shell - Appleseed) la conocida Dominion Tank Police obra que le dio fama. También se proyectarán las muy cómicas ovas de Dragon Half y para agregarle algo de acción al evento Tekken la película. Se continúan las series aclamadas en los Animefest anteriores: Ah! My Goddess, BurnUP Scramble, Blue Gender y Shin Getter Robot. Anticipadas $4.- en camelot comics y Mangakai- También se estarán vendiendo anticipadas en el Mugen Yukai los días 12 y 13 de Marzo / $5.- en el Cine el día de la proyección. Programa:
14:00Hs Ah! My Goddess TV - Episodio 2.
14:30Hs BurnUP Scramble - Episodio 3.
15:00Hs Dominion Tank Police - OVA 1 y 2.
16:00Hs Ah! My Goddess TV - Episodio 3.
16:30Hs Blue Gender - Episodios 8 y 9.
17:30Hs Tekken - The Movie.
18:30Hs Dragon Half - OVA 1.
19:00Hs Shin Getter Robot - OVA 7.
Más información: http://www.smfansub.com.ar/

Buenos Aires, Argentina. 5 de Marzo -DAICON PARTY IX-. El Sábado 5 de Marzo realizamos la Daicon Party IX. En la misma se podrá disfrutar de más de 6 horas de anime, entre los títulos a proyectar se destacan el estreno de Full Metal Alchemist, Bleach y la última película de One Piece, además de eso se continuarán proyectando las series habituales de las Daicon anteriores (Cromartie Koko - Slam Dunk 3ra Temp. - Samurai Champloo - Naruto OVAs-HxH GI). También volveremos a realizar el torneo de Naruto Narutime Hero 2 para PS2, con lindos premios para los ganadores y las finales en pantalla gigante. Habrá como en las Daicon anteriores muchos Stands comerciales con productos de Anime y Manga. La entrada se consigue anticipada en Camelot a $5 o sino en la puerta del teatro el día del evento horas antes de la función, la mismas son limitadas. También realizaremos el concurso de Cosplay, sorteos y sorpresas. Los Esperamos! http://www.daiconworks.com.ar/

Bahía Blanca, Argentina. Abre una escuela de artes marciales en Bahía Blanca!!! Escuela Hu Nan, Wushu Kung Fu. Afiliada a la Federación Argentina de Wushu Kung Fu y a la Asociación de Wushu Ching Ang. Formas tradicionales y modernas, Combate moderno y tradicional con y sin armas. Manejo de armas chinas. Ambos sexos. Instructores: Antonio y Agustin Marconato. Clases:
Días y horarios actuales:
Martes y jueves de 19 a 20:30 hs.
A partir de marzo-abril también:
Martes y jueves de 9:30 a 11 hs. y de 14:30 a 16 hs. (Estos nuevos horarios y posiblemente otros días y horarios nuevos más, serán confirmados alrededor del 15 de marzo del corriente año.)
Lugar: Club Ferroviario. Juan Molina y Sixto Laspiur (Entrar por esta esquina o bien por Sixto Laspiur).
Consultas: Personalmente en Sixto Laspiur y Juan Molina dentro de los actuales días y horarios de clase. O escribir a: antoniomarconato@hotmail.com

Córdoba, Argentina. ANIMA´05 - III JORNADAS DE ANIMACIÓN. Córdoba, Argentina, 27 al 30 de abril de 2005. EXTENSIÓN DE LA CONVOCATORIA HASTA EL 4 DE MARZO DE 2005 en todas las cateCortos Narrativos / Cortos No narrativos / Cortos Publicitarios / Serie Televisiva para adultos / Serie Televisiva para niños / Serie por Internet / Animación Interactiva. Sin costo de inscripción. Reglamento y Ficha de Inscripción en http://www.animafestival.com.ar/
ANIMA´05 es organizado por el Centro Experimental de Animación (Universidad Nacional de Córdoba) y el Centro Cultural España - Córdoba (AECI).
PATROCINADORES:
Universidad Blas Pascal: http://www.ubp.edu.ar/
Istituto Italiano di Cultura Córdoba: http://www.iic-cordoba.com.ar/
Cineclub Municipal Hugo del Carril: http://www.ccmunicipal.org.ar/
SPONSORS:
Billocaedro http://www.billocaedro.com.ar/
SoloCortos http://www.solocortos.com/
Dreamers http://www.dreamers.com/
Medialuna http://www.medialuna.tv/

Perú. Deseamos invitar al publico peruano aficionado al anime al OTAKU NO TONO 5, la quinta edición de la mejor fiesta de anime peruana a realizarse el Sábado 19 de Febrero. Como siempre se realizara en un excelente local, contará con la mejor música y se realizarán los clásicos concursos de Karaoke y Cosplay. La entrada general estará 10 soles, y las chicas entras 3x2 (promoción válida hasta al media noche). También, con los 50 primero boletos vendidos en el mismo local el día de la fiesta, se regalará un CD (recopilado por nuestro staff) con música de anime. Son 3 modelos. La fiesta será este Sábado 19 de Febrero desde las 8pm en LA MANSION, Av. Javier Prado Este 2851, a 1/2 cuadra de la Av. San Luis. NO SE LA PIERDAN!!! Mas informacion en http://www.otakunotono.tk/

Caracas, Venezuela. Japanime: Ciclo de Animé Japonés. A realizarse durante los días 18 y 19 de febrero, en el Centro Cultural Corp Group, Torre Corp Banca. La Castellana-Caracas. Las entradas están a la venta desde el 9 de febrero en las taquillas del centro. Invitan Corp Group y AnimeVen. http://www.animeven.com/

Caracas, Venezuela. Semana Cultural del Japón. Durante la misma se realizarán demostraciones de Bonsai, Ikebana, Origami, Tambores Japoneses, degustación gastronómica, talleres de idioma japonés y Gô, entre otras actividades. A realizarse entre 21 de febrero y 6 de marzo, en los Espacios de Arte PH y Sala de Conciertos en la Torre Corp Banca. La Castellana-Caracas. Invita Centro Cultural Corp Group. http://www.corpbanca.com.ve/page_cultura.html

México, México. 2do. Festival de Manga "COMICMANIA" del 18 al de Marzo-2005, de 10:00 a 19:00 horas. Expo Reforma Morelos 67, colonia Juárez (entre Bucareli y Reforma, cerca del Metro Juárez y Metro Hidalgo) Ciudad de México. Entrada: $ 30.00, disfrazados, tercera edad y niños gratis. Venta de cómics, mangas, películas, videos, playeras, juguetes, trading cards, juegos, pláticas y conferencias sobre cómics y manga. Aprende a dibujar (talleres de dibujo, cupo limitado), cosplay. Preventa de boletos: (01-55) 1323-0100. Más informes en: http://www.comicmania.com/

México, México. 1era. Convención de Cómics "CONCÓMIC" del 1 al 3 de Abril.-2005, de 10:00 a 19:30 horas. Centro de convenciones del Seguro Social, calzada de Tlalpan # 1721 colonia Churubusco, Coyoacán (junto al Metro General Anaya, línea 2), Ciudad de México. Entrada: $ 30.00 (adultos) y $ 15.00 (niños). Venta de cómics, mangas, películas, videos, playeras, juguetes, trading cards, juegos, cosplay, etc. Organiza: Molocómics. Más informes: 1513198 (nextel). Celular: 044-55-1013-7821.

Zacatecas, México. "Comictlán ZACATECAS". 16 y 17 de Abril-2005. Salón de eventos "Galerías", Zacatecas, Zacatecas. Venta de cómics, mangas, películas, videos, playeras, juguetes, trading cards, juegos, pláticas y conferencias sobre cómics y manga, concursos de dibujo, etc. Más informes con Jorge Hidalgo en el teléfono: (01-33) 3126-3529 También puedes enviar un Mail a: hidalgoproducciones@hotmail.com No Faltes... La Diversión está Garantizada.

México, México. 9a "T.N.T." Reunión de CÓMICS y MANGA. Centro de convenciones de Tlaltelolco. Eje central esquina Eje 2 norte (frente a la salida del Metro Tlaltelolco), del 5 al 8 de Mayo-2005, de 9:00 a 20:00 horas. Ciudad de México. Entrada: $40.00 Venta de cómics, mangas, películas, videos, playeras, juguetes, trading cards, juegos, pláticas y conferencias sobre cómics y manga, concursos de dibujo, cosplay, etc. Pide infomes a los teléfono: (01-55) 2616-2300 o escríbeles al e-mail tlatelolcom@hotmail.com

Mérida, México. SENKA^2 Segundo encuentro cómic vs manga. 14 y 15 de Mayo-2005, de 11:00 22:00 horas. Centro de convenciones Canaco Servitour Mérida. Avenida Itzaes # 273, colonia García Ginerés. Mérida, Yucatán. Proyección de animaciones y películas basadas en manga y cómics; venta de cómics y mangas, juguetes, anime, películas, playeras, y todo un gran surtido en lo que respecta al noveno arte. Además, presencia de invitados especiales, y actores de doblaje; conferencias y pláticas por personalidades importantes del medio, rally animado, concurso de conocimientos, talleres varios, concursos de dibujo, torneos de TCG, cosplay, música en vivo con canciones de anime, concurso de karaoke, entre otras actividades más. Anímate, te esperamos ¿Te interesa un espacio?, dudas, preguntas y consultas con: Dani! el Mejía Del Moral. Teléfono: (01-999) 987- 171, o envía un mail a: danfanel@yahoo.com Asiste... La diversión te espera.

Oaxaca, México. 3er. "FESTIVAL IMAGINA" Tercera convención nacional de cómics y manga en la ciudad de Oaxaca. 21 y 22 de Mayo-2005. Gimnasio Ricardo Flores Magón, calle Derechos Humanos s/n, colonia América (detrás del estadio de béisbol), zona centro, Oaxaca de Juárez, Oaxaca. De 10:00 a 20:00 horas. Se presentarán diferentes espectáculos y actividades entre los que destacan el concurso nacional de modelismo estático, torneo estatal de aerobático, conferencias, torneos de Yu-Gi-Oh, proyección de películas, concurso de cosplay y asistencia de grandes personalidades del medio. Solicita más información con: Ing. Juan Manuel Martínez Maya (01-951) 517-5131, celular: 01--951-307-1626, mail: posadaarcos@prodigy.net.mx Visita su página web: http://www.novenoarte.tk/ Asiste, participa, infórmate.

Nayarit, México. ¡¡La Fiesta de la Imaginación otra vez en Nayarit!! Comictlán Tepic ("TEPICOMIC") 21 y 22 de Mayo-2005. De 10:30 a 19:00 hrs. Hotel Ejecutivo Inn (salón "Manhatan"), avenida Insurgentes # 310 poniente, entre avenida Estadios y Paseo de la Alameda, zona centro, Tepic, Nayarit. Expo-venta, conferencias, videos salas, invitados especiales, las mejores tiendas y editoriales de todo el paìs, karaoke, concurso de disfraces, artistas del doblaje, galerías, torneos de Yu-Gi-Oh!, Mitos y Legendas, y Magic, lanzamiento de novedades, trivias, regalos y mucha diversión. Organiza: Jorge Hidalgo. Informes: (01-33) 3126-3529, envía un mail a: saloncartoon@hotmail.com , o visita su página web: http://www.comictlan.com/

México. La MOLE-2005 (edición 16) Centro de Negocios y Comercio Cd. de México. EXPO-REFORMA, Morelos # 67, colonia Juárez, Metro Juárez. Del 15 al 19 de Julio-2005, de 10:00 a 19:00 horas. Ciudad de México. Venta de cómics, mangas, juguetes, videos, cd´s, concursos, torneos, pláticas y espectáculos juveniles; disfraces, pump it up, juegos de rol: Yu-Gi-Oh. Admisión general: $ 50:00, niños y disfrazados gratis, con tarjeta "Punto Joven" 2 X 1. Pide más informes en el teléfono: (01-55) 5698-6273 o http://www.lamole.com.mx/

Madrid, España. EXPOMANGA 2005: 8, 9 y 10 de Abril en el Pabellón de la Pipa. Recinto Ferial Casa de Campo-Madrid. El Salón del Manga de Madrid: EXPOMANGA 05, se celebrará en el Pabellón de la Pipa, dentro del Recinto Ferial de la Casa de Campo, los días 8, 9 y 10 de Abril de 2.005.

[ volver ]


9 -   Contactos

Te recomendamos no excederte en el largo del email. Para charlar con más fans de manganime, podés ir al foro de la revista, en: http://www.animebaka.com.ar/ , o suscribirte en la Mailing List: http://ar.groups.yahoo.com/group/animebakaml/

"Desde acá Bellavista (Buenos Aires, Argentina) les habla Senpu, le quiero comentar que en San Miguel prov. de Buenos Aires han abierto una comiquería, Yuusho Comics. No hay mucho que decir salvo que el material es muy bueno, y una curiosidad es que uno de los que la atiende le dicen "chino" , que se parece a Jesús, y que habla y escribe en perfecto Japones (?!?!?). Cosas que me llamaron la atención fue los cuatro dvd de Naruto con los 95 episodios, (la verdad se pasan en Yuusho). Otra de las cosas fue ver todos los tomos de Evangelion originales, los mismo que se editaron en Japón, como los de Saber Marionette y un montón más que ni conozco, bueno más que nada les quería comentar esto ya que para los de la zona de Zan Miguel, es una novedad ya que nos ahorra el viaje de ir a capital a buscar lo último de anime, y que la verdad tienen muy buenas cosas. Chau." pc_programacion@yahoo.com.ar

Listo el chivo!!! Pasá por caja para pagar la publicidad... :P

"Hola gente de Animebaka... me llamo Gabby, tengo 18 años y soy de Buenos Aires - Argentina, y todo el mes de enero y febrero estuve colgada de todo, contando el mundo del anime, y fue porque me fui de mochilera a Tucumán, Salta y Jujuy, y una de las cosas que más contenta me puso al volver, fue ver en mi casilla de mail la revista Animebaka... me puso bastante al día y una de las cosas que más me gusto fue el informe sobre InuYasha, aunque me dejó un poco con la vena, ya que el final no era lo que esperaba... y ahora lo único que me queda es la película, aunque sé que no va a dar un cierre a la serie... y bueh, tendré que esperar al manga y desear que todo termine ahí! Bueno, era solo un pequeño mail que les quería mandar para agradecerles el trabajo que hacen y decirles que me encanta la revista. Si alguien me quiere escribir lo pueden hacer a mrweatherbee3@yahoo.com.ar Un beso a todos!"

"EEEYY! Realmente creen que todos los que leemos la revista somos hombres, PUES NO! Yo soy mujer. También queremos que pongan fotos o dibujos de chicos (lindos) en la portada! -> Eso 1rst, ahora: Nihao! Ya les había mandado un mail, pero tenía dudas de que si lo hubiera enviado o no el YAHOO!, como sea, nadie me contestó así que me imagino que no lo recibieron (les perdono porque pienso que son responsables en ese punto). Bueno, ya va, 2nd.: ¿podrían publicar mi mail? Aunque sea mi petición!! Quiero saber si alguien conoce HYBRID RAINBOW de la banda de j-rock(o pop, no sé) THE PILLOWS, de los OVA's de FURI KURI y alguien que lo tenga por favor ¿por favor podría pasarme el mp3 o alguna pág?, o por si acaso lo tienen ¿podrían ponerlo como regalo del mes? YOROSHIKU ONEGAI SHIMAZU! Hace tiempo lo escuché y me VOLVÍ LOOCA. Es una especie de balada rock, como dijeron, muy al estilo de Endless Rain - X Japan (por cierto muy buena) que pasaron como regalo en el N° 61. Por favor, les deberé la vida. Mis direcciónes: crisistokyo2045@yahoo.com y tokyo_2045@latinmail.com Ya saben! (?) CHAO! Aki ."

"Hola gente qué onda soy Akuma-chan de Buenos Aires tengo 18 añitos ,amo todo lo que tenga que ver con el anime y el manga. Entre mis géneros favoritos está el yaoi, claro que también me gustan las series que a todo otaku gustan: Saint Seiya, Dragon Ball, Sailor Moon, Sakura, Kenshin (lo adoro en especial por su contenido histórico ya que me encanta la historia japonesa) entre otros también me gusta el j rock en especial L'arc-en-ciel (Hyde es un ser supremo para mí) X-Japan , Dir en Grey, Glay, Pierrot, Gackt entre otros. Agradecería mucho si alguien seria capaz de mandarme la dirección de una página en donde pueda bajar videos de j rock, thanks. A todos los que les guste el anime, manga, j rock, Hyde ,L'arc-en-ciel, la onda dark o cualquier onda puede escribirme a hydekawaii18@yahoo.com.ar o a hydekawaii18@hotmail.com che la revi esta re buena vivan los mp3 que dan, aa! gracias por el tema de X-Japan Endless Eain está buenísimo sigan asi bye Akuma Takarai (Cecy). Pd: please publiquen my mail don't be bad...ne?"

"Konnichiwa les escribe HORACIO TORRES tengo 19 años y esas cosas... les cuento que es la primera vez que les escribo lo que parece extraño ya que los conozco hace bastante tiempo su trabajo me parece de lo mejor es bueno que personas como ustedes se jueguen en hacer esto para todas las personas que amamos el anime tanto como el manga y sentimos una gran pasión por ese país que es JAPÓN por supuesto muy bueno el último número excelente bueno no sé qué más escribir mi dirección es stone14pm@hotmail.com o popetmaster2002@yahoo.com.ar espero que escriban saludos."

"Me llamo Carol, soy de Córdoba (Argentina) y ya hace más de 3 meses que recibo esta espectacular revista online. Me brindó muy buenas páginas y mp3 para escuchar al mango en mi PC. Quisiera hacerles un pedido, para todos aquellos/ as que tengan en su poder cosas (para pc, etc) de Inuyasha y de Fushigi Yuugi (en espeical los OVAs) que se comunique conmigo. Mi mail es tamainu_chan@hotmail.com o caritopanero@yahoo.com Para todos los que me quieran escribir por cualquier otro motivo, haganlo con gusto besos, Carol"

"Hola gente de Animebaka bueno les felicito por su revista esta buena y es bueno que enseñen a la gente esto que se trata del anime y el manga porque es divertido, yo soy un dibujante (amateur) y bueno me enteré por medio de un programa de televisión llamado el "El club del animé" de que tenían una revista virtual y decidí verla y es grandioso lo que ví por eso me suscribí estaré en contacto con ustedes sigan así amigos nos vemos... ahhh!!! me llamo Christofer ahora si bye!" krash_41@hotmail.com

"Hola!!! Soy Gonzalo, más conocido como Dynamo o D, les escribo para felicitarlos y darles ánimo, soy un lector de Animebaka desde hace mucho tiempo. Quiero pedirles si pueden poner algo de Vampire hunter D o de Megaman (que me agradó que volvieran a darlo por Fox Kids) y mandar saludos a Yoru no kasei, especialmente al Ro al maestro y a mi querida Tomoe. Gracias..." gonzaloccl@yahoo.es

"Hola Animebaka!!! Les habla Leonardo Levrio de Venado Tuerto – Santa Fé y tengo 17 años. Les quería decir que me encanta su revista y me gustaría que pongan más imágenes, pero no importa porque esta buenísima. Acá se ve muchísimo anime, se compra muchos cómics y manga. Soy fanático de un montón de series que marcaron lindos momentos en mi vida, como Dragon Ball esa fue LA SERIE, no hay otra igual, Ranma1/2, Los Caballeros del Zodíaco, una de mis preferidas, Sailor Moon, Ssakura, me encantaría ver YU-YU-HAKUSHO, pero ahora veo que la van a pasar por el Cartoon. También me gusta Slayers, básicamente por la historia, Bt-X me lo vi todo, está muy bueno, y las series que me parecen patéticas son Zenki, koni-Chan, Orphen, Hamtaro, Digimon, Bay Blade, son muy infantiles, además todas o tienen monstruos que manejan los seres humanos o algo así. Bueno antes de despedirme les quería mandar mi dirección para hacerme amigos y amigas: leonardolevrio@yahoo.com.ar Espero que me escriban. Un saludo y sigan así que su revista es fantástica. Leonardo Levrio."

"Hola Gente!!! Antes que nada para el staff de la revista: SIGAN ASI!!! (aunque no me quejaría si quieren hacer alguna mejora :oP) En realidad escribo porque tengo serias intenciones de aprender japonés (que aprovecho para darle las gracias a Aprentice por la pag. de http://www.japolatino.org/ que no conocía), como ahora no puedo hacer un curso, junté toda la info posible de internet para empezar, pero estaría bueno ir a la par con otras personas que también estén con ganas de aprenderlo, pero que vayan a tener constancia. Por eso si alguien quiere mándenme un mail a akanoi@ciudad.com.ar . Y si alguno tiene algún consejo para darme sobre como encarar el japonés, no duden en escribirme :o)."

"Hi, soy Vicious quiero desearles un buen año, y frías vacaciones (por favor que vuelva el invierno). Qué descuidado lo mío no me presenté correctamente soy Vicious (bah así me gustaría que me llamen por lo general me dicen Marcelo). Tengo 16, soy de libra (siempre preguntan), vivo en la capital de Argentina, soy otaku (^_^ Un tanto redundante no) y amo los juegos de rol (sobre todo Vampiro). Si quieren ayudarme a crear uno o si saben si hay uno por favor díganmelo a mi mail (se aceptan otakus y todo lo demás). Malkav@evangeliondef.zzn.com y mi MSN es Malkav@evangeliondef.zzn.com (sí ya sé no es de hotmail pero uso el passport, y no, no es complicado). Inshala (adiós en árabe). Vicious_Gotic. PD: para cuando algo de Boogiepop Phantom o Night Walker."

"Hola a todos los que hacen posible a que esta revista salga adelante! Me llamo Elisa solo quería decirles que la revista está muy buena! Pero me gustaría que incluyeran más sobre los cantantes como Laruku, Glay, Hyde, Luna Sea, la´cryma christi. janne de arc etc... Si es posible una sección de fotos no vendría nada mal, me gusta mucho la música japo, si alguien quiere contactarse conmigo ya saben mis gustos en cuanto a música. Bueno nos vemos, acá les dejo mi mail arashi_dono@hotmail.com "

"Weeeee! Soy un lector de Animebaka madrileño. Hace poco empezé a escuchar J-Pop y J-Rock y conozco algunos grupos como "The Pillows", "X-Japan", "L'arc en Ciel" o "Utada Hikaru". Me gustaría que publicarais este mensaje para que otros lectores de Animebaka con más conocimiento del tema, me ayudaran y me pusieran al día en el tema. Mi dirección de contacto es: staryonki@hotmail.com Gracias: Battosaiimura."

"Hola amigos de Animebaka al final sí me llegó la revista y está re buena, acá en Uruguay no hay eventos de anime y manga como allá en Argentina. Les cuento que yo tengo tv cable y puedo ver los canales argentinos y por eso los conocí por medio de El club del anime y me enganche con Animebaka porque soy fanática de Samurai X y en Cartoon Network pasaban esa serie pero pasaban 5 capítulos todos los sábados entonces se termino rápido y ya no lo pasan más y me gustaría volverlo a ver. Tengo una duda en qué terminó Samurai X porque en la tele terminó medio confuso. Estaría bueno que en Uruguay también hagan eventos como los que hacen en Argentina. Por favor respóndanme este mail cuando puedan y también les pregunto si saben si van a volver a pasar Samurai X."

"Por lo que preguntan ustedes,conoci la direccion por medio de un programa que vi un día (no soy de ver televisión) en un canal de cable. Se llama el Club del Anime, es más bien infantil, pero bueh. Me gustaban (o me gustan... habría que ver) Supercampeones, Dragon Ball (no DBZ), Aika y Pokémon, en su momento. Si se puede, envíen material relativo a Aika y Blue Girl. Por si quieren saberlo, no me molestaria que no lo hagan. Es muy buena propuesta la suya. Gracias." cesar_bbbb@hotmail.com

No me quedó claro si ya recibiste una Animebaka o no, me parece ahora que no... No importa. No mandamos material específico de una serie, pero sí tomamos en cuenta los pedidos para hacer los informes.

"Hola a todos! Estaba yo al pedo, un domingo a la noche después de volver de una proyección y me pregunté "qué carajo puedo hacer??" y se me ocurrió escribir una carta a Animebaka, ya que siempre quise hacer una, pero nunca las terminé -_-u. Les cuento que fui a las proyecciones de Aiko Deshou que ustedes anunciaron la última vez. Estuvo buenísimo!!! Era ideal para los otakus a muerte, y para los que no conocían de animé también, porque yo fui con una amiga que sólo conocía Caballeros y Dragon Ball (y da gracias... ^^) y me dijo que le pareció re joya, le encantaron Azumanga Daioh y X, lástima q pasaron sólo 2 capítulos q tenían gusto a poco... pero no viene al caso ^-^u Tienen que comprender, yo ando medio rayada y siempre me salto de tema ^^ Espero que nos sigan avisando sobre todas estas cosas que se hacen, en especial en Rosario, porque no son muchas y no tienen propaganda. (Por un lado, es bueno, porque hoy éramos casi 50 en una sala para 50, sorprendente!....-_-) Bueno, al final no sé que más puedo decir. Podría decir el clásico "me gustan Inuyasha y Yu Yu Hakusho y me gustaría conocer chicos y chicas de todas las edades que también les gusten estas series para hablar..." bla bla bla, pero no gracias, paso. Lo que sí me gustaría decir es que quisiera encontrar a alguien que haya ido a Leyendas el año pasado, para charlar y estar al pedo un rato. Y bueh, ahora sí que no sé qué más hacer. Estoy tan al pedo que me puse a ver si el disco rígido tenía errores -_-" Creo que no me queda otra, mejor corto acá y me voy a acostar. La próxima voy a intentar mandarles una reflexión sobre la expansión del anime, la plaga de la humanidad (??) y por qué Inuyasha no se tiene que quedar con Kagome... Se despide de ustedes, Luciana (la tarada que se disfrazó de Kikyo...)." kikyo_luly17@hotmail.com

Hola Luly! Gracias por escribirnos. Ojalá siempre los organizadores de eventos nos mandaran aviso de las actividades que programan... Y ojalá lo hicieran con más anticipación... Si fuera así no te quepa duda que todas las actividades serían publicadas en Animebaka.

"Hola gente de Animebaka!!: me llamo Mirna, tengo 19 años y soy de Caseros, Buenos Aires. Soy fana de manga y anime, pero siempre me costó encontrar gente que le vaya esto. Así que si vos estas en mi situación, te gusta el anime y todo eso, escribime!!! Scaramanzia85@yahoo.com.ar Besos!!!"

"Salvo por el detalle que donde dice Animación Japonesa y donde dice videojuego debería decir Pokémon, el estudio esta muy interesante, más que nada el hecho de que para analizar la relación Anim & VG - Violencia hay que usar métodos científicos, cosa que no toman muy en cuenta la mayoría de las editoriales. Felicitaciones por la elección! noidexe@gmail.com

Gracias Noid!

"Hola soy uno de los que está subscripto a su revistame llamo Adrián y quería felicitarlos porque la verdad es excelente nunca puedo esperar a recibirla. Soy de San Carlos una ciudad pequeña de Uruguay y aquí no es muy común el anime por eso no conozco nadie que le guste tanto como a mi. Quería aprovechar para hacer una petición, estoy haciendo un archivo con todos los personajes de Yu Yu Hakusho y me falta encontrar imágenes de tres de sus personajes y que además son principales, Keiko Yukimura, Botan y Seyriu (la hermana de Kuwabara) por eso me preguntaba si ustedes podían enviarme algunas o mandarme alguna página donde pueda encontrarlas. Ya he echo este archivo varias veces con otras series como Dragon Ball Z y Samurai X entre otras. Bueno me despido con un fuerte abrazo espero puedan ayudarme y desde ya muchas gracias. ADIOS." blackdragon3@adinet.com.uy

[ volver ]


10 -   Despedida

Mirá a Ayumi Hamasaki, qué bonita, en su campaña para Panasonic, disfrazada de... erg... ¿discman?

Como verás hemos implementado una variante en la entrega de la revista, que es la siguiente: en vez de mandarte la revista directamente a tu casilla de email, lo que enviamos es el link directo a la página de internet donde está la revista (sin pasar por molestas páginas anteriores, sino directo a la revista). Aunque si estás leyendo esto no necesitás mucha explicación. Lo que sí es importante es que nos digas qué te parece esto, si es mejor, si es peor, o si te trae algún inconveniente. Optamos por hacer este cambio porque muchos proveedores de webmail gratuito, como Hotmail o Yahoo, se la pasan haciendo cambios en sus sistemas y estos cambios perjudican a cómo se ve la revista... ¬¬. Por ejemplo últimamente algunos lectores no pueden ver las imágenes, o les falta 1 centímetro de revista a la derecha, o no la reciben en el Outlook...

Otra ventaja es que los que gustan de bajar la revista a un diskette y leerla tranquilos en casa (sin pagar de más en un cibercafé) pueden volver a hacerlo, simplemente desde el menú "Archivo" del explorador (arriba a la izquierda) eligen la opción "Guardar como..." y la mandan tranquilos a una carpeta o a un diskette.

Cambiando de tema... ¡La gente volvió a escribir como loca! Por eso tuvimos que saturar un poquito la sección del correo, pero qué importa jejeje...

No te olvides para el número que viene votar la palabra número 100, la que te parezca que falta en las "100 palabras esenciales del animé" (en japonés, obvio!).

Y el infaltable mp3 para hacer más leves tus ratos frente a la computadora... Desde la banda de sonido de la película de Cowboy Bebop, "Gotta Knock a Little Harder". Lo bajás cliqueando acá.

Ja ne!!!


Visitá nuestras páginas amigas:

La Agenda de la Srta Akemi

SM Fansub Página Oficial de The Boom Anime Ippai Anime Zone Argentina Chibi Hashi Ezine

La página web de Animebaka, la distribución de la revista y otros recursos técnicos son realizados por el Círculo Drakon de Fantasía y Ciencia Ficción. Hacé clic en la imagen y unite al Círculo Drakon, una de las comunidades más grandes en juegos de rol, anime, cine de culto, videojuegos y literatura fantástica.


Estas son las direcciones para:

   SUSCRIBIRSE: <suscribir@animebaka.com.ar>

      ELIMINARSE: <eliminar@animebaka.com.ar>

          CONTACTO: <redaccion@animebaka.com.ar>

            Lista: http://ar.groups.yahoo.com/group/animebakaml/

               Web: http://www.animebaka.com.ar/

 


Los textos contenidos en esta revista son propiedad de los respectivos autores. Animebaka es Propiedad Intelectual de Animebaka 2005. Se distribuye con una modalidad de tipo anuncio, y sólo el Editor tiene acceso a la lista de suscriptores. A no ser que se especifique lo contrario, todo el material publicado en esta web es copyright del equipo de Animebaka. Ninguna parte de esta web puede ser reproducida ni enlazada sin autorización escrita del equipo de Animebaka. Para hacer uso de nuestro material es necesario: primero, que no se le haga ninguna modificación, y segundo indicar el origen y autoría del material en la misma página donde está siento usado, con un link a http://www.animebaka.com.ar/ en un lugar claro y visible. Si respetas estas condiciones, puedes distribuir o reenviar libremente esta revista sólo con fines no comerciales. Las opiniones expresadas en esta publicación son de los autores y no necesariamente reflejan el punto de vista del Editor, de Animebaka 2005 o de los lectores de la revista. El material en imágenes, audio y video que se expone en esta revista y en su sitio web es sólo con fines educativos, y debe ser eliminado a las 24 hs. Todas las obras mencionadas son propiedad de sus respectivos autores. Política de Privacidad: las direcciones de e-mail facilitadas por nuestros suscriptores son utilizadas exclusivamente para la distribución de la revista, y absolutamente en ningún caso son suministradas a terceros.